diff --git a/aqt/deckbrowser.py b/aqt/deckbrowser.py
index 02e67a8bc..f52058c6d 100644
--- a/aqt/deckbrowser.py
+++ b/aqt/deckbrowser.py
@@ -73,10 +73,13 @@ body { margin: 1em; -webkit-user-select: none; }
def _renderDeckTree(self, nodes, depth=0):
if not nodes:
return ""
- buf = """
+ if depth == 0:
+ buf = """
| %s | %s |
%s |
""" % (
_("Deck"), _("Due"), _("New"))
+ else:
+ buf = ""
for node in nodes:
buf += self._deckRow(node, depth)
return buf
@@ -87,7 +90,8 @@ body { margin: 1em; -webkit-user-select: none; }
return " "*3*depth
buf = ""
# deck link
- buf += "| %s | "% (did, name)
+ buf += "%s%s | "% (
+ indent(), did, name)
# due counts
def nonzeroColour(cnt, colour):
if not cnt: