From 1f36a7112f2233a21be415f943a656b56b7f9808 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Damien Elmes <gpg@ankiweb.net>
Date: Fri, 17 May 2019 08:43:25 +1000
Subject: [PATCH] don't error out when non-latin characters written to js
 console

(some?) macOS users have an ascii encoding, so we need to escape
the non-ascii portions prior to writing
---
 aqt/webview.py | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/aqt/webview.py b/aqt/webview.py
index 9c1f42026..f6b60c860 100644
--- a/aqt/webview.py
+++ b/aqt/webview.py
@@ -63,8 +63,10 @@ class AnkiWebPage(QWebEnginePage):
     def javaScriptConsoleMessage(self, lvl, msg, line, srcID):
         # not translated because console usually not visible,
         # and may only accept ascii text
-        sys.stdout.write("JS error on line %(a)d: %(b)s" %
-             dict(a=line, b=msg+"\n"))
+        buf = "JS error on line %(a)d: %(b)s" % dict(a=line, b=msg+"\n")
+        # ensure we don't try to write characters the terminal can't handle
+        buf = buf.encode(sys.stdout.encoding, "backslashreplace").decode(sys.stdout.encoding)
+        sys.stdout.write(buf)
 
     def acceptNavigationRequest(self, url, navType, isMainFrame):
         if not isMainFrame: