diff --git a/qt/aqt/browser.py b/qt/aqt/browser.py
index 70f214678..8de44a1c0 100644
--- a/qt/aqt/browser.py
+++ b/qt/aqt/browser.py
@@ -993,8 +993,18 @@ QTableView {{ gridline-color: {grid} }}
             self._simpleFilters(
                 (
                     (tr(TR.BROWSING_ADDED_TODAY), SearchTerm(added_in_days=1)),
-                    (tr(TR.BROWSING_STUDIED_TODAY), SearchTerm(studied_today=True)),
-                    (tr(TR.BROWSING_AGAIN_TODAY), SearchTerm(forgot_in_days=1)),
+                    (
+                        tr(TR.BROWSING_STUDIED_TODAY),
+                        SearchTerm(rated=SearchTerm.Rated(days=1)),
+                    ),
+                    (
+                        tr(TR.BROWSING_AGAIN_TODAY),
+                        SearchTerm(
+                            rated=SearchTerm.Rated(
+                                days=1, rating=SearchTerm.Rated.Rating.ANSWER_BUTTON_1
+                            )
+                        ),
+                    ),
                 )
             )
         )
diff --git a/qt/aqt/customstudy.py b/qt/aqt/customstudy.py
index e65f4040b..58198bf77 100644
--- a/qt/aqt/customstudy.py
+++ b/qt/aqt/customstudy.py
@@ -160,7 +160,13 @@ class CustomStudy(QDialog):
             dyn = self.mw.col.decks.get(did)
         # and then set various options
         if i == RADIO_FORGOT:
-            search = self.mw.col.build_search_string(SearchTerm(forgot_in_days=spin))
+            search = self.mw.col.build_search_string(
+                SearchTerm(
+                    rated=SearchTerm.Rated(
+                        days=spin, rating=SearchTerm.Rated.Rating.ANSWER_BUTTON_1
+                    )
+                )
+            )
             dyn["terms"][0] = [search, DYN_MAX_SIZE, DYN_RANDOM]
             dyn["resched"] = False
         elif i == RADIO_AHEAD:
diff --git a/rslib/backend.proto b/rslib/backend.proto
index 44b028845..90b11dded 100644
--- a/rslib/backend.proto
+++ b/rslib/backend.proto
@@ -777,6 +777,18 @@ message FilterToSearchIn {
     GREEN = 4;
     BLUE = 5;
   }
+  message Rated {
+    enum Rating {
+      ANY_ANSWER_BUTTON = 0;
+      ANSWER_BUTTON_1 = 1;
+      ANSWER_BUTTON_2 = 2;
+      ANSWER_BUTTON_3 = 3;
+      ANSWER_BUTTON_4 = 4;
+      MANUAL_RESCHEDULE = 5;
+    }
+    uint32 days = 1;
+    Rating rating = 2;
+  }
   oneof filter {
     string tag = 1;
     string deck = 2;
@@ -785,19 +797,18 @@ message FilterToSearchIn {
     NoteIDs nids = 5;
     DupeIn dupe = 6;
     string field_name = 7;
-    uint32 forgot_in_days = 8;
+    Rated rated = 8;
     uint32 added_in_days = 9;
     int32 due_in_days = 10;
     bool whole_collection = 11;
     bool current_deck = 12;
-    bool studied_today = 13;
+    Flag flag = 13;
     bool new = 14;
     bool learn = 15;
     bool review = 16;
     bool due = 17;
     bool suspended = 18;
     bool buried = 19;
-    Flag flag = 20;
   }
 }
 
diff --git a/rslib/src/backend/mod.rs b/rslib/src/backend/mod.rs
index 8d6b19dc7..297c649c6 100644
--- a/rslib/src/backend/mod.rs
+++ b/rslib/src/backend/mod.rs
@@ -317,9 +317,9 @@ impl From<pb::FilterToSearchIn> for Node<'_> {
                 text: "*".to_string().into(),
                 is_re: false,
             }),
-            Filter::ForgotInDays(u) => Node::Search(SearchNode::Rated {
-                days: u,
-                ease: EaseKind::AnswerButton(1),
+            Filter::Rated(rated) => Node::Search(SearchNode::Rated {
+                days: rated.days,
+                ease: rated.rating().into(),
             }),
             Filter::AddedInDays(u) => Node::Search(SearchNode::AddedInDays(u)),
             Filter::DueInDays(i) => Node::Search(SearchNode::Property {
@@ -328,10 +328,6 @@ impl From<pb::FilterToSearchIn> for Node<'_> {
             }),
             Filter::WholeCollection(_) => Node::Search(SearchNode::WholeCollection),
             Filter::CurrentDeck(_) => Node::Search(SearchNode::Deck("current".into())),
-            Filter::StudiedToday(_) => Node::Search(SearchNode::Rated {
-                days: 1,
-                ease: EaseKind::AnyAnswerButton,
-            }),
             Filter::New(_) => Node::Search(SearchNode::State(StateKind::New)),
             Filter::Learn(_) => Node::Search(SearchNode::State(StateKind::Learning)),
             Filter::Review(_) => Node::Search(SearchNode::State(StateKind::Review)),
@@ -359,6 +355,19 @@ impl From<BoolSeparatorProto> for BoolSeparator {
     }
 }
 
+impl From<pb::filter_to_search_in::rated::Rating> for EaseKind {
+    fn from(r: pb::filter_to_search_in::rated::Rating) -> Self {
+        match r {
+            pb::filter_to_search_in::rated::Rating::AnswerButton1 => EaseKind::AnswerButton(1),
+            pb::filter_to_search_in::rated::Rating::AnswerButton2 => EaseKind::AnswerButton(2),
+            pb::filter_to_search_in::rated::Rating::AnswerButton3 => EaseKind::AnswerButton(3),
+            pb::filter_to_search_in::rated::Rating::AnswerButton4 => EaseKind::AnswerButton(4),
+            pb::filter_to_search_in::rated::Rating::AnyAnswerButton => EaseKind::AnyAnswerButton,
+            pb::filter_to_search_in::rated::Rating::ManualReschedule => EaseKind::ManualReschedule,
+        }
+    }
+}
+
 impl BackendService for Backend {
     fn latest_progress(&self, _input: Empty) -> BackendResult<pb::Progress> {
         let progress = self.progress_state.lock().unwrap().last_progress;