GitHub/Anki
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ankitects/anki.git synced 2025-11-10 06:37:12 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages 1 Wiki Activity Actions

clarify 409 msg

Browse source
This commit is contained in:
Damien Elmes 2013-10-10 11:48:38 +09:00
parent b42c0c725b
commit 2f3f285528
1 changed files with 7 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
aqt/sync.py
View file

@ -2,8 +2,12 @@
# License: GNU AGPL, version 3 or later; http://www.gnu.org/licenses/agpl.html
from __future__ import division
import socket
import time
import traceback
import gc
from aqt.qt import *
import socket, time, traceback, gc
import aqt
from anki import Collection
from anki.sync import Syncer, RemoteServer, FullSyncer, MediaSyncer, \
@ -11,6 +15,7 @@ from anki.sync import Syncer, RemoteServer, FullSyncer, MediaSyncer, \
from anki.hooks import addHook, remHook
from aqt.utils import tooltip, askUserDialog, showWarning, showText, showInfo
# Sync manager
######################################################################
@ -161,7 +166,7 @@ AnkiWeb is too busy at the moment. Please try again in a few minutes.""")
elif "504" in err:
return _("504 gateway timeout error received. Please try temporarily disabling your antivirus.")
elif "409" in err:
return _("A previous sync failed; please try again in a few minutes.")
return _("Only one client can access AnkiWeb at a time. If a previous sync failed, please try again in a few minutes.")
elif "10061" in err or "10013" in err:
return _(
"Antivirus or firewall software is preventing Anki from connecting to the internet.")