Quick hack to improve minimum deck options width

Partial fix for #3796

ts/routes/deck-options/EasyDays.svelte

@@ -96,6 +96,8 @@ License: GNU AGPL, version 3 or later; http://www.gnu.org/licenses/agpl.html
     .header {
         display: grid;
         grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr;
+        word-wrap: break-word;
+        font-size: smaller;
     }
     .header span:nth-child(1) {
         text-align: left;

ts/routes/deck-options/TabbedValue.svelte

@@ -70,6 +70,7 @@
         background-color: transparent;
         /* remove default macOS styling */
         box-shadow: none;
+        font-size: smaller;
     }
 
     li.active > button {