diff --git a/anki/stats.py b/anki/stats.py
index 451a769f5..cd2c6d827 100644
--- a/anki/stats.py
+++ b/anki/stats.py
@@ -47,10 +47,9 @@ class CardStats(object):
                 self.addLine(_("Total Time"), self.time(total))
         elif c.queue == 0:
             self.addLine(_("Position"), c.due)
-        self.addLine(_("Model"), c.model()['name'])
-        self.addLine(_("Template"), c.template()['name'])
-        self.addLine(_("Current Deck"), self.col.decks.name(c.did))
-        self.addLine(_("Original Deck"), self.col.decks.name(c.note().did))
+        self.addLine(_("Note Type"), c.model()['name'])
+        self.addLine(_("Card"), c.template()['name'])
+        self.addLine(_("Deck"), self.col.decks.name(c.did))
         self.txt += "</table>"
         return self.txt