From 511bde0396b0487019e69e6ae485f69090dedec0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Damien Elmes <git@ichi2.net>
Date: Wed, 11 Sep 2013 15:30:31 +0900
Subject: [PATCH] change misleading note import msg

---
 anki/importing/noteimp.py | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/anki/importing/noteimp.py b/anki/importing/noteimp.py
index f88406229..462fb662f 100644
--- a/anki/importing/noteimp.py
+++ b/anki/importing/noteimp.py
@@ -111,7 +111,7 @@ class NoteImporter(Importer):
         # loop through the notes
         updates = []
         updateLog = []
-        updateLogTxt = _("Update as first field matched: %s")
+        updateLogTxt = _("First field matched: %s")
         dupeLogTxt = _("Added duplicate with first field: %s")
         new = []
         self._ids = []