diff --git a/python/requirements.bundle.txt b/python/requirements.bundle.txt
index 1a2ffdbd9..b1a61ec83 100644
--- a/python/requirements.bundle.txt
+++ b/python/requirements.bundle.txt
@@ -136,9 +136,9 @@ flask==3.0.3 \
     # via
     #   -r requirements.aqt.in
     #   flask-cors
-flask-cors==5.0.0 \
-    --hash=sha256:5aadb4b950c4e93745034594d9f3ea6591f734bb3662e16e255ffbf5e89c88ef \
-    --hash=sha256:b9e307d082a9261c100d8fb0ba909eec6a228ed1b60a8315fd85f783d61910bc
+flask-cors==6.0.0 \
+    --hash=sha256:4592c1570246bf7beee96b74bc0adbbfcb1b0318f6ba05c412e8909eceec3393 \
+    --hash=sha256:6332073356452343a8ccddbfec7befdc3fdd040141fe776ec9b94c262f058657
     # via -r requirements.aqt.in
 idna==3.8 \
     --hash=sha256:050b4e5baadcd44d760cedbd2b8e639f2ff89bbc7a5730fcc662954303377aac \
@@ -362,7 +362,7 @@ pysocks==1.7.1 \
     --hash=sha256:2725bd0a9925919b9b51739eea5f9e2bae91e83288108a9ad338b2e3a4435ee5 \
     --hash=sha256:3f8804571ebe159c380ac6de37643bb4685970655d3bba243530d6558b799aa0
     # via requests
-requests==2.32.3 \
+requests[socks]==2.32.3 \
     --hash=sha256:55365417734eb18255590a9ff9eb97e9e1da868d4ccd6402399eaf68af20a760 \
     --hash=sha256:70761cfe03c773ceb22aa2f671b4757976145175cdfca038c02654d061d6dcc6
     # via
@@ -397,7 +397,9 @@ waitress==3.0.1 \
 werkzeug==3.0.6 \
     --hash=sha256:1bc0c2310d2fbb07b1dd1105eba2f7af72f322e1e455f2f93c993bee8c8a5f17 \
     --hash=sha256:a8dd59d4de28ca70471a34cba79bed5f7ef2e036a76b3ab0835474246eb41f8d
-    # via flask
+    # via
+    #   flask
+    #   flask-cors
 wheel==0.44.0 \
     --hash=sha256:2376a90c98cc337d18623527a97c31797bd02bad0033d41547043a1cbfbe448f \
     --hash=sha256:a29c3f2817e95ab89aa4660681ad547c0e9547f20e75b0562fe7723c9a2a9d49
diff --git a/python/requirements.dev.txt b/python/requirements.dev.txt
index 2ad1d9d15..435dfb10e 100644
--- a/python/requirements.dev.txt
+++ b/python/requirements.dev.txt
@@ -183,9 +183,9 @@ flask==3.0.3 \
     #   -r requirements.aqt.in
     #   flask-cors
     #   types-flask-cors
-flask-cors==5.0.0 \
-    --hash=sha256:5aadb4b950c4e93745034594d9f3ea6591f734bb3662e16e255ffbf5e89c88ef \
-    --hash=sha256:b9e307d082a9261c100d8fb0ba909eec6a228ed1b60a8315fd85f783d61910bc
+flask-cors==6.0.0 \
+    --hash=sha256:4592c1570246bf7beee96b74bc0adbbfcb1b0318f6ba05c412e8909eceec3393 \
+    --hash=sha256:6332073356452343a8ccddbfec7befdc3fdd040141fe776ec9b94c262f058657
     # via -r requirements.aqt.in
 fluent-syntax==0.19.0 \
     --hash=sha256:920326d7f46864b9758f0044e9968e3112198bc826acee16ddd8f11d359004fd \
@@ -502,7 +502,7 @@ pytest==8.3.2 \
     --hash=sha256:4ba08f9ae7dcf84ded419494d229b48d0903ea6407b030eaec46df5e6a73bba5 \
     --hash=sha256:c132345d12ce551242c87269de812483f5bcc87cdbb4722e48487ba194f9fdce
     # via -r requirements.dev.in
-requests==2.32.3 \
+requests[socks]==2.32.3 \
     --hash=sha256:55365417734eb18255590a9ff9eb97e9e1da868d4ccd6402399eaf68af20a760 \
     --hash=sha256:70761cfe03c773ceb22aa2f671b4757976145175cdfca038c02654d061d6dcc6
     # via
@@ -577,10 +577,6 @@ types-protobuf==5.27.0.20240626 \
     # via
     #   -r requirements.dev.in
     #   mypy-protobuf
-types-pywin32==306.0.0.20240822 \
-    --hash=sha256:31a16f7eaf711166e8aec50ee1ddf0f16b4512e19ecc92a019ae7a0860b64bad \
-    --hash=sha256:34d22b58aaa2cc86fe585b6e2e1eda88a60b010badea0e0e4a410ebe28744645
-    # via -r requirements.dev.in
 types-requests==2.32.0.20240712 \
     --hash=sha256:90c079ff05e549f6bf50e02e910210b98b8ff1ebdd18e19c873cd237737c1358 \
     --hash=sha256:f754283e152c752e46e70942fa2a146b5bc70393522257bb85bd1ef7e019dcc3
@@ -620,7 +616,9 @@ websocket-client==1.8.0 \
 werkzeug==3.0.6 \
     --hash=sha256:1bc0c2310d2fbb07b1dd1105eba2f7af72f322e1e455f2f93c993bee8c8a5f17 \
     --hash=sha256:a8dd59d4de28ca70471a34cba79bed5f7ef2e036a76b3ab0835474246eb41f8d
-    # via flask
+    # via
+    #   flask
+    #   flask-cors
 wheel==0.44.0 \
     --hash=sha256:2376a90c98cc337d18623527a97c31797bd02bad0033d41547043a1cbfbe448f \
     --hash=sha256:a29c3f2817e95ab89aa4660681ad547c0e9547f20e75b0562fe7723c9a2a9d49