GitHub/Anki
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ankitects/anki.git synced 2026-01-13 14:03:55 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages 1 Wiki Activity Actions

Update deck-config.ftl

Browse source
This commit is contained in:
Lukas Sommer 2025-06-12 12:20:05 +03:00
parent 615bbf95a1
commit 591e55beff
1 changed files with 20 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

32
ftl/core/deck-config.ftl
View file

@ -307,7 +307,8 @@ deck-config-new-interval-tooltip = The multiplier applied to a review interval w
deck-config-minimum-interval-tooltip = The minimum interval given to a review card after answering `Again`.
deck-config-custom-scheduling = Custom scheduling
deck-config-custom-scheduling-tooltip = Affects the entire collection. Use at your own risk!
# Easy Days section
## Easy Days section.
deck-config-easy-days-title = Easy Days
deck-config-easy-days-monday = Mon
@ -396,7 +397,6 @@ deck-config-compute-optimal-weights = Optimize FSRS parameters
deck-config-compute-minimum-recommended-retention = Minimum recommended retention
deck-config-optimize-button = Optimize Current Preset
deck-config-slow-suffix = { $text } (slow)
deck-config-health-check = Check health when optimizing
deck-config-compute-button = Compute
deck-config-ignore-before = Ignore cards reviewed before
deck-config-time-to-optimize = It's been a while - using the Optimize All Presets button is recommended.
@ -484,20 +484,11 @@ deck-config-percent-of-reviews =
*[other] { $pct }% of { $reviews } reviews
}
deck-config-percent-input = { $pct }%
# This message appears during FSRS parameter optimization.
deck-config-checking-for-improvement = Checking for improvement...
deck-config-optimizing-preset = Optimizing preset { $current_count }/{ $total_count }...
deck-config-fsrs-must-be-enabled = FSRS must be enabled first.
deck-config-fsrs-params-optimal = The FSRS parameters currently appear to be optimal.
deck-config-fsrs-bad-fit-warning = Health Check:
Your memory is difficult for FSRS to predict. Recommendations:
- Suspend or reformulate leeches.
- Use the answer buttons consistently. Keep in mind that "Hard" is a passing grade, not a failing grade.
- Understand before you memorize.
If you follow these suggestions, performance will usually improve over the next few months.
deck-config-fsrs-good-fit = Health Check:
FSRS can adapt to your memory well.
deck-config-fsrs-params-no-reviews = No reviews found. Make sure this preset is assigned to all decks (including subdecks) that you want to optimize, and try again.
@ -525,6 +516,23 @@ deck-config-save-options-to-preset = Save Changes to Preset
# specific date.
deck-config-fsrs-simulator-radio-memorized = Memorized
## Messages related to the FSRS scheduler. The health check determines whether the correlation between FSRS predictions and your memory is good or bad.
# Checkbox
deck-config-health-check = Check health when optimizing
# Message box showing the result of the health check
deck-config-fsrs-bad-fit-warning = Health Check:
Your memory is difficult for FSRS to predict. Recommendations:
- Suspend or reformulate leeches.
- Use the answer buttons consistently. Keep in mind that "Hard" is a passing grade, not a failing grade.
- Understand before you memorize.
If you follow these suggestions, performance will usually improve over the next few months.
# Message box showing the result of the health check
deck-config-fsrs-good-fit = Health Check:
FSRS can adapt to your memory well.
## NO NEED TO TRANSLATE. This text is no longer used by Anki, and will be removed in the future.
deck-config-a-100-day-interval =