diff --git a/ts/.prettierignore b/ts/.prettierignore
index ac995e48b..d3ac072af 100644
--- a/ts/.prettierignore
+++ b/ts/.prettierignore
@@ -1,4 +1,4 @@
 licenses.json
 vendor
-*.svelte.d.ts
+i18n-generated.ts
 backend_proto.d.ts
diff --git a/ts/lib/BUILD.bazel b/ts/lib/BUILD.bazel
index d587aea7b..105ff7e4c 100644
--- a/ts/lib/BUILD.bazel
+++ b/ts/lib/BUILD.bazel
@@ -6,6 +6,10 @@ load("@rules_python//python:defs.bzl", "py_binary")
 load("@py_deps//:requirements.bzl", "requirement")
 load("//ts:jest.bzl", "jest_test")
 
+_generated = [
+    "i18n-generated.ts",
+]
+
 protobufjs_library(
     name = "backend_proto",
     proto = "//proto:backend_proto_lib",
@@ -35,9 +39,11 @@ genrule(
 
 typescript(
     name = "lib",
-    generated = [
-        ":i18n-generated.ts",
-    ],
+    srcs = glob(
+        ["*.ts"],
+        exclude = _generated,
+    ),
+    generated = [":" + file for file in _generated],
     deps = [
         ":backend_proto",
         "@npm//@fluent/bundle",
@@ -52,9 +58,9 @@ typescript(
 # Tests
 ################
 
-prettier_test()
+prettier_test(exclude = _generated)
 
-eslint_test()
+eslint_test(exclude = _generated)
 
 jest_test(
     deps = [
diff --git a/ts/lib/backend_proto.d.ts b/ts/lib/backend_proto.d.ts
new file mode 120000
index 000000000..06e561aee
--- /dev/null
+++ b/ts/lib/backend_proto.d.ts
@@ -0,0 +1 @@
+../../bazel-bin/ts/lib/backend_proto.d.ts
\ No newline at end of file
diff --git a/ts/lib/i18n-generated.ts b/ts/lib/i18n-generated.ts
new file mode 120000
index 000000000..b41e33779
--- /dev/null
+++ b/ts/lib/i18n-generated.ts
@@ -0,0 +1 @@
+../../bazel-bin/ts/lib/i18n-generated.ts
\ No newline at end of file
diff --git a/ts/lib/proto.ts b/ts/lib/proto.ts
index 08b1a8853..e182f6c10 100644
--- a/ts/lib/proto.ts
+++ b/ts/lib/proto.ts
@@ -2,6 +2,7 @@
 // License: GNU AGPL, version 3 or later; http://www.gnu.org/licenses/agpl.html
 
 import { anki } from "./backend_proto";
+
 import Cards = anki.cards;
 import DeckConfig = anki.deckconfig;
 import Notetypes = anki.notetypes;