diff --git a/proto/anki/frontend.proto b/proto/anki/frontend.proto
index 586c40cd7..c9dde4e8d 100644
--- a/proto/anki/frontend.proto
+++ b/proto/anki/frontend.proto
@@ -34,7 +34,7 @@ service FrontendService {
 
   // Plays the listed AV tags
   rpc PlayAVTags(PlayAVTagsRequest) returns (generic.Empty);
-  rpc OpenReviewerMenu(OpenReviewerMenuRequest) returns (generic.Empty);
+  rpc ReviewerAction(ReviewerActionRequest) returns (generic.Empty);
 }
 
 service BackendFrontendService {}
@@ -53,8 +53,8 @@ message PlayAVTagsRequest {
   repeated card_rendering.AVTag tags = 1;
 }
 
-message OpenReviewerMenuRequest {
-  enum ReviewerMenu {
+message ReviewerActionRequest {
+  enum ReviewerAction {
     EditCurrent = 0;
     SetDueDate = 1;
     CardInfo = 2;
@@ -68,7 +68,7 @@ message OpenReviewerMenuRequest {
     Overview = 7;
   };
 
-  ReviewerMenu menu = 1;
+  ReviewerAction menu = 1;
   // In case the card isn't set in a next_card_data intercept function
   optional int64 current_card_id = 2;
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/qt/aqt/mediasrv.py b/qt/aqt/mediasrv.py
index ee1eba1aa..15c3456f7 100644
--- a/qt/aqt/mediasrv.py
+++ b/qt/aqt/mediasrv.py
@@ -31,7 +31,7 @@ from anki import hooks
 from anki.cards import Card
 from anki.collection import OpChanges, OpChangesOnly, Progress, SearchNode
 from anki.decks import UpdateDeckConfigs
-from anki.frontend_pb2 import OpenReviewerMenuRequest, PlayAVTagsRequest
+from anki.frontend_pb2 import PlayAVTagsRequest, ReviewerActionRequest
 from anki.scheduler.v3 import SchedulingStatesWithContext, SetSchedulingStatesRequest
 from anki.scheduler_pb2 import NextCardDataResponse
 from anki.template import (
@@ -726,14 +726,14 @@ def play_avtags():
     play_tags(av_tags_to_native(req.tags))
 
 
-def open_reviewer_menu():
+def reviewer_action():
     reviewer = aqt.mw.reviewer
-    MENU_ENUM = OpenReviewerMenuRequest.ReviewerMenu
+    MENU_ENUM = ReviewerActionRequest.ReviewerAction
 
     def overview():
         aqt.mw.moveToState("overview")
 
-    REVIEWER_MENUS = {
+    REVIEWER_ACTIONS = {
         MENU_ENUM.EditCurrent: aqt.mw.onEditCurrent,
         MENU_ENUM.SetDueDate: reviewer.on_set_due,
         MENU_ENUM.CardInfo: reviewer.on_card_info,
@@ -744,8 +744,8 @@ def open_reviewer_menu():
         MENU_ENUM.Overview: overview,
     }
 
-    req = OpenReviewerMenuRequest.FromString(request.data)
-    aqt.mw.taskman.run_on_main(REVIEWER_MENUS[req.menu])
+    req = ReviewerActionRequest.FromString(request.data)
+    aqt.mw.taskman.run_on_main(REVIEWER_ACTIONS[req.menu])
 
 
 post_handler_list = [
@@ -766,7 +766,7 @@ post_handler_list = [
     save_custom_colours,
     next_card_data,
     play_avtags,
-    open_reviewer_menu,
+    reviewer_action,
 ]
 
 
diff --git a/ts/routes/reviewer/reviewer.ts b/ts/routes/reviewer/reviewer.ts
index 7a0a09712..b61e0e791 100644
--- a/ts/routes/reviewer/reviewer.ts
+++ b/ts/routes/reviewer/reviewer.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 // Copyright: Ankitects Pty Ltd and contributors
 // License: GNU AGPL, version 3 or later; http://www.gnu.org/licenses/agpl.html
 import type { UndoStatus } from "@generated/anki/collection_pb";
-import { OpenReviewerMenuRequest_ReviewerMenu } from "@generated/anki/frontend_pb";
+import { ReviewerActionRequest_ReviewerAction } from "@generated/anki/frontend_pb";
 import {
     BuryOrSuspendCardsRequest_Mode,
     CardAnswer,
@@ -13,11 +13,11 @@ import {
     compareAnswer,
     getConfigJson,
     nextCardData,
-    openReviewerMenu,
     playAvtags,
     redo,
     removeNotes,
     removeNoteTags,
+    reviewerAction,
     setConfigJson,
     undo,
 } from "@generated/backend";
@@ -106,40 +106,40 @@ export class ReviewerState {
         this.showQuestion(null);
     }
 
-    displayMenu(menu: OpenReviewerMenuRequest_ReviewerMenu) {
-        openReviewerMenu({ menu, currentCardId: this.currentCard?.card?.id });
+    reviewerAction(menu: ReviewerActionRequest_ReviewerAction) {
+        reviewerAction({ menu, currentCardId: this.currentCard?.card?.id });
     }
 
     public displayEditMenu() {
-        this.displayMenu(OpenReviewerMenuRequest_ReviewerMenu.EditCurrent);
+        this.reviewerAction(ReviewerActionRequest_ReviewerAction.EditCurrent);
     }
 
     public displaySetDueDateMenu() {
-        this.displayMenu(OpenReviewerMenuRequest_ReviewerMenu.SetDueDate);
+        this.reviewerAction(ReviewerActionRequest_ReviewerAction.SetDueDate);
     }
 
     public displayCardInfoMenu() {
-        this.displayMenu(OpenReviewerMenuRequest_ReviewerMenu.CardInfo);
+        this.reviewerAction(ReviewerActionRequest_ReviewerAction.CardInfo);
     }
 
     public displayPreviousCardInfoMenu() {
-        this.displayMenu(OpenReviewerMenuRequest_ReviewerMenu.PreviousCardInfo);
+        this.reviewerAction(ReviewerActionRequest_ReviewerAction.PreviousCardInfo);
     }
 
     public displayCreateCopyMenu() {
-        this.displayMenu(OpenReviewerMenuRequest_ReviewerMenu.CreateCopy);
+        this.reviewerAction(ReviewerActionRequest_ReviewerAction.CreateCopy);
     }
 
     public displayForgetMenu() {
-        this.displayMenu(OpenReviewerMenuRequest_ReviewerMenu.Forget);
+        this.reviewerAction(ReviewerActionRequest_ReviewerAction.Forget);
     }
 
     public displayOptionsMenu() {
-        this.displayMenu(OpenReviewerMenuRequest_ReviewerMenu.Options);
+        this.reviewerAction(ReviewerActionRequest_ReviewerAction.Options);
     }
 
     public displayOverview() {
-        this.displayMenu(OpenReviewerMenuRequest_ReviewerMenu.Overview);
+        this.reviewerAction(ReviewerActionRequest_ReviewerAction.Overview);
     }
 
     public toggleMarked() {