From 7f0ad225b1f4672cb73f6a22b5968d8c5cd255b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Luc Mcgrady <lucmcgrady@gmail.com>
Date: Thu, 12 Jun 2025 23:11:52 +0100
Subject: [PATCH] separate "(slow)"

---
 ftl/core/deck-config.ftl                  | 3 ++-
 ts/routes/deck-options/FsrsOptions.svelte | 4 +++-
 2 files changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ftl/core/deck-config.ftl b/ftl/core/deck-config.ftl
index 679f2e47e..19015f163 100644
--- a/ftl/core/deck-config.ftl
+++ b/ftl/core/deck-config.ftl
@@ -395,7 +395,8 @@ deck-config-weights = FSRS parameters
 deck-config-compute-optimal-weights = Optimize FSRS parameters
 deck-config-compute-minimum-recommended-retention = Minimum recommended retention
 deck-config-optimize-button = Optimize Current Preset
-deck-config-health-check = Check health when optimizing (slow)
+deck-config-slow-suffix = { $text } (slow)
+deck-config-health-check = Check health when optimizing
 deck-config-compute-button = Compute
 deck-config-ignore-before = Ignore cards reviewed before
 deck-config-time-to-optimize = It's been a while - using the Optimize All Presets button is recommended.
diff --git a/ts/routes/deck-options/FsrsOptions.svelte b/ts/routes/deck-options/FsrsOptions.svelte
index 129738265..66e0c4070 100644
--- a/ts/routes/deck-options/FsrsOptions.svelte
+++ b/ts/routes/deck-options/FsrsOptions.svelte
@@ -337,7 +337,9 @@ License: GNU AGPL, version 3 or later; http://www.gnu.org/licenses/agpl.html
 
     <SwitchRow bind:value={$healthCheck} defaultValue={false}>
         <SettingTitle on:click={() => openHelpModal("healthCheck")}>
-            <GlobalLabel title={tr.deckConfigHealthCheck()} />
+            <GlobalLabel
+                title={tr.deckConfigSlowSuffix({ text: tr.deckConfigHealthCheck() })}
+            />
         </SettingTitle>
     </SwitchRow>