diff --git a/anki/locale/libanki_cs_CZ.po b/anki/locale/libanki_cs_CZ.po index 96439b4dc..c5074a537 100644 --- a/anki/locale/libanki_cs_CZ.po +++ b/anki/locale/libanki_cs_CZ.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-09 04:09+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-15 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-01 19:00+0100\n" "Last-Translator: Michal Čadil \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" -#: sound.py:165 +#: sound.py:208 msgid "" "\n" "Error processing audio.\n" @@ -35,16 +35,6 @@ msgid "" "all but one card template." msgstr "" -#: stats.py:509 -#, python-format -msgid "%(count)s %(gradename)s kanji." -msgstr "%(count)s %(gradename)s kanji." - -#: stats.py:507 -#, python-format -msgid "%(gradename)s: %(count)s of %(total)s (%(percent)0.1f%%)." -msgstr "" - #: stats.py:342 stats.py:346 stats.py:350 #, python-format msgid "%(partOf)d of %(totalSum)d" @@ -55,7 +45,7 @@ msgstr "" msgid "%s ago" msgstr "%s dní" -#: deck.py:1237 +#: deck.py:1234 #, fuzzy, python-format msgid "%s copy" msgstr "%s sekunda" @@ -67,6 +57,13 @@ msgid_plural "%s days" msgstr[0] "%s den" msgstr[1] "%s dní" +#: utils.py:44 +#, python-format +msgid "%s day" msgid "[invalid question/answer format]" msgstr "[formato de pregunta/respuesta incorrecto]" -#: sync.py:197 sync.py:201 +#: sync.py:227 sync.py:231 msgid "all" msgstr "todas" @@ -742,11 +736,11 @@ msgstr "días" msgid "in %s" msgstr "en %s" -#: sync.py:194 sync.py:195 +#: sync.py:224 sync.py:225 msgid "off" msgstr "off" -#: deck.py:722 +#: deck.py:724 msgid "unknown" msgstr "desconocido" @@ -880,6 +874,12 @@ msgstr "desconocido" #~ msgid "%(a)d.%(b)df year" #~ msgstr "%(a)d.%(b)df años" +#~ msgid "%(count)s %(gradename)s kanji." +#~ msgstr "%(count)s %(gradename)s kanji.s" + +#~ msgid "%(gradename)s: %(count)s of %(total)s (%(percent)0.1f%%)." +#~ msgstr "%(gradename)s: %(count)s de %(total)s (%(percent)0.1f%%)." + #~ msgid "%0.1f seconds" #~ msgstr "%0.1f segundos" @@ -937,6 +937,21 @@ msgstr "desconocido" #~ "- Hay %(suspended)d\n" #~ "tarjetas suspendidas." +#~ msgid "

Kanji statistics

The %d seen cards in this deck contain:" +#~ msgstr "

Estadísticas de kanjis

Las %d tarjetas vistas en este mazo contienen:" + +#~ msgid "

Missing

" +#~ msgstr "

Missing

" + +#~ msgid "

Non-Jouyou

" +#~ msgstr "

No Jouyou

" + +#~ msgid "

Seen

" +#~ msgstr "

Vistas

" + +#~ msgid "
  • %d total unique kanji.
    • " +#~ msgstr "
  • %d kanjis únicos totales.
    • " + #~ msgid "" #~ "A basic flashcard with a front and a back.\n" #~ "Questions are asked from front to back by default.\n" @@ -1006,6 +1021,9 @@ msgstr "desconocido" #~ msgid "Can't read/write directory" #~ msgstr "No se puede leer/escribir el directorio" +#~ msgid "Cantonese" +#~ msgstr "Cantonés" + #~ msgid "Cards" #~ msgstr "Tarjetas" @@ -1078,6 +1096,15 @@ msgstr "desconocido" #~ msgid "Import: same %s" #~ msgstr "Importar: mismo %s" +#~ msgid "Japanese" +#~ msgstr "Japonés" + +#~ msgid "Jouyou levels:" +#~ msgstr "Niveles Jouyou:" + +#~ msgid "Mandarin" +#~ msgstr "Mandarín" + #~ msgid "Mature cards: %(gMatureYes%)0.1f%% (%(gMatureYes)d of %(gMatureTotal)d)
    " #~ msgstr "Tarjetas maduras: %(gMatureYes%)0.1f%% (%(gMatureYes)d de %(gMatureTotal)d)
    " diff --git a/anki/locale/libanki_fi_FI.po b/anki/locale/libanki_fi_FI.po index c0c6b3e07..2d2a10196 100644 --- a/anki/locale/libanki_fi_FI.po +++ b/anki/locale/libanki_fi_FI.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libanki_fi_FI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-09 04:09+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-15 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-22 11:07+0200\n" "Last-Translator: Niklas Laxström \n" "Language-Team: Finnish <>\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Lokalize 0.3\n" -#: sound.py:165 +#: sound.py:208 msgid "" "\n" "Error processing audio.\n" @@ -45,16 +45,6 @@ msgid "" "all but one card template." msgstr "" -#: stats.py:509 -#, python-format -msgid "%(count)s %(gradename)s kanji." -msgstr "%(count)s %(gradename)s-kanjia." - -#: stats.py:507 -#, python-format -msgid "%(gradename)s: %(count)s of %(total)s (%(percent)0.1f%%)." -msgstr "%(gradename)s: %(count)s/%(total)s (%(percent)0.1f%%)." - #: stats.py:342 stats.py:346 stats.py:350 #, python-format msgid "%(partOf)d of %(totalSum)d" @@ -65,7 +55,7 @@ msgstr "" msgid "%s ago" msgstr "%s sitten" -#: deck.py:1237 +#: deck.py:1234 #, python-format msgid "%s copy" msgstr "%s (kopio)" @@ -77,6 +67,13 @@ msgid_plural "%s days" msgstr[0] "%s päivä" msgstr[1] "%s päivää" +#: utils.py:44 +#, python-format +msgid "%s day" msgid "[invalid question/answer format]" msgstr "[хүчингүй асуулт/хариултын формат]" -#: sync.py:197 sync.py:201 +#: sync.py:227 sync.py:231 msgid "all" msgstr "" @@ -744,14 +738,35 @@ msgstr "өдрүүд" msgid "in %s" msgstr "%s-д" -#: sync.py:194 sync.py:195 +#: sync.py:224 sync.py:225 msgid "off" msgstr "" -#: deck.py:722 +#: deck.py:724 msgid "unknown" msgstr "мэдэхгүй" +#~ msgid "%(count)s %(gradename)s kanji." +#~ msgstr "%(count)s %(gradename)s канжий." + +#~ msgid "%(gradename)s: %(count)s of %(total)s (%(percent)0.1f%%)." +#~ msgstr "%(gradename)s: %(total)s-с %(count)s (%(percent)0.1f%%)." + +#~ msgid "

    Kanji statistics

    The %d seen cards in this deck contain:" +#~ msgstr "

    Канжийгийн статистикс

    Энэ цуглуулгын %d үзүүлсэн картын тухай:" + +#~ msgid "

    Missing

    " +#~ msgstr "

    Байгүй нь

    " + +#~ msgid "

    Non-Jouyou

    " +#~ msgstr "

    Жууюу биш нь

    " + +#~ msgid "

    Seen

    " +#~ msgstr "

    Үзсэн нь

    " + +#~ msgid "
  • %d total unique kanji.
    • " +#~ msgstr "
  • Цор ганцын канжийгийн нийт: %d
    • " + #~ msgid "Anki 1.0 deck (*.anki)" #~ msgstr "Анки 1.0 цуглуулга (*.anki)" @@ -761,5 +776,17 @@ msgstr "мэдэхгүй" #~ msgid "Anki decks (*.anki)" #~ msgstr "Анки цуглуулгууд (*.anki)" +#~ msgid "Cantonese" +#~ msgstr "Гуанчжоу мужийн хэл" + +#~ msgid "Japanese" +#~ msgstr "Япон хэл" + +#~ msgid "Jouyou levels:" +#~ msgstr "Жууюу түвшин үүд:" + +#~ msgid "Mandarin" +#~ msgstr "Хятад хэл" + #~ msgid "Rebuilding queue..." #~ msgstr "Дараалалыг дахин барж байна..." diff --git a/anki/locale/libanki_nb_NO.po b/anki/locale/libanki_nb_NO.po index 612b6c789..40d6a64fc 100644 --- a/anki/locale/libanki_nb_NO.po +++ b/anki/locale/libanki_nb_NO.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libanki 0.9.9.7.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-09 04:09+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-15 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-15 14:27+0100\n" "Last-Translator: Lars Lem \n" "Language-Team: Norwegian \n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "X-Poedit-Language: Norwegian\n" "X-Poedit-Country: NORWAY\n" -#: sound.py:165 +#: sound.py:208 msgid "" "\n" "Error processing audio.\n" @@ -46,16 +46,6 @@ msgstr "" "Den nåværende importfunksjonen støtter kun en aktiv kortmal. Deaktiver\n" "alle unntatt en kortmal." -#: stats.py:509 -#, python-format -msgid "%(count)s %(gradename)s kanji." -msgstr "%(count)s %(gradename)s kanji." - -#: stats.py:507 -#, python-format -msgid "%(gradename)s: %(count)s of %(total)s (%(percent)0.1f%%)." -msgstr "%(gradename)s: %(count)s av totalt %(total)s (%(percent)0.1f%%)." - #: stats.py:342 stats.py:346 stats.py:350 #, python-format msgid "%(partOf)d of %(totalSum)d" @@ -66,7 +56,7 @@ msgstr "%(partOf)d av %(totalSum)d" msgid "%s ago" msgstr "%s siden" -#: deck.py:1237 +#: deck.py:1234 #, python-format msgid "%s copy" msgstr "%s-kopi" @@ -78,6 +68,13 @@ msgid_plural "%s days" msgstr[0] "%s dag" msgstr[1] "%s dager" +#: utils.py:44 +#, python-format +msgid "%s day" msgid "[invalid question/answer format]" msgstr "[ugyldig format for spørsmål/svar]" -#: sync.py:197 sync.py:201 +#: sync.py:227 sync.py:231 msgid "all" msgstr "" @@ -744,17 +738,23 @@ msgstr "dager" msgid "in %s" msgstr "om %s" -#: sync.py:194 sync.py:195 +#: sync.py:224 sync.py:225 msgid "off" msgstr "av" -#: deck.py:722 +#: deck.py:724 msgid "unknown" msgstr "ukjent" #~ msgid "%(a)d.%(b)df" #~ msgstr "%(a)d,%(b)df" +#~ msgid "%(count)s %(gradename)s kanji." +#~ msgstr "%(count)s %(gradename)s kanji." + +#~ msgid "%(gradename)s: %(count)s of %(total)s (%(percent)0.1f%%)." +#~ msgstr "%(gradename)s: %(count)s av totalt %(total)s (%(percent)0.1f%%)." + #~ msgid "%0.1f seconds" #~ msgstr "%0.1f sekunder" @@ -782,15 +782,42 @@ msgstr "ukjent" #~ msgid "Averages
    " #~ msgstr "Gjennomsnitt
    " +#~ msgid "

    Kanji statistics

    The %d seen cards in this deck contain:" +#~ msgstr "

    Kanji-statistikk

    De %d gjennomgåtte kortene i denne stokken inneholder:" + +#~ msgid "

    Missing

    " +#~ msgstr "

    Savnede

    " + +#~ msgid "

    Non-Jouyou

    " +#~ msgstr "

    Ikke-jouyou

    " + +#~ msgid "

    Seen

    " +#~ msgstr "

    Gjennomgått

    " + +#~ msgid "
  • %d total unique kanji.
    • " +#~ msgstr "
  • Sammenlagt %d unike kanji.
    • " + #~ msgid "Anki 1.0 deck (*.anki)" #~ msgstr "Ankikortstokk 1.0 (*.anki)" #~ msgid "Anki decks (*.anki)" #~ msgstr "Ankikortstokker (*.anki)" +#~ msgid "Cantonese" +#~ msgstr "Kantonesisk" + #~ msgid "First-seen cards: %(gNewYes%)0.1f%% (%(gNewYes)d of %(gNewTotal)d)

    " #~ msgstr "Kort som vises for første gang: %(gNewYes%)0.1f%% (%(gNewYes)d av %(gNewTotal)d)

    " +#~ msgid "Japanese" +#~ msgstr "Japansk" + +#~ msgid "Jouyou levels:" +#~ msgstr "Jouyou-nivåer:" + +#~ msgid "Mandarin" +#~ msgstr "Standard kinesisk" + #~ msgid "Mature cards: %(gMatureYes%)0.1f%% (%(gMatureYes)d of %(gMatureTotal)d)
    " #~ msgstr "Gamle kort: %(gMatureYes%)0.1f%% (%(gMatureYes)d av %(gMatureTotal)d)
    " diff --git a/anki/locale/libanki_pl_PL.po b/anki/locale/libanki_pl_PL.po index 4384a00df..62ba82005 100644 --- a/anki/locale/libanki_pl_PL.po +++ b/anki/locale/libanki_pl_PL.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libanki_pl_PL\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-05-31 22:07+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-15 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-31 00:22+0200\n" "Last-Translator: Piotr Kubowicz \n" "Language-Team: polski \n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -#: sound.py:165 +#: sound.py:208 msgid "" "\n" "Error processing audio.\n" @@ -45,16 +45,6 @@ msgstr "" "Aktualny importer obsługuje jedynie pojedynczy aktywny szablon karty.\n" "Wyłącz wszystkie szablony oprócz jednego." -#: stats.py:509 -#, python-format -msgid "%(count)s %(gradename)s kanji." -msgstr "%(count)s %(gradename)s kanji." - -#: stats.py:507 -#, python-format -msgid "%(gradename)s: %(count)s of %(total)s (%(percent)0.1f%%)." -msgstr "%(gradename)s: %(count)s z %(total)s (%(percent)0.1f%%)." - #: stats.py:342 stats.py:346 stats.py:350 #, python-format msgid "%(partOf)d of %(totalSum)d" @@ -65,7 +55,7 @@ msgstr "%(partOf)d z %(totalSum)d" msgid "%s ago" msgstr "%s temu" -#: deck.py:1232 +#: deck.py:1234 #, python-format msgid "%s copy" msgstr "kopia %s" @@ -176,7 +166,7 @@ msgstr "%(a)d (%(b)s/dzień)" msgid "%(a)s/day, %(b)s/mon" msgstr "%(a)s/dzień, %(b)s/mies" -#: deck.py:743 +#: deck.py:751 #, python-format msgid "" "
    \n" @@ -191,29 +181,7 @@ msgstr "" "%(spaceSusp)s\n" "
    " -#: stats.py:535 -#, python-format -msgid "

    Kanji statistics

    The %d seen cards in this deck contain:" -msgstr "

    Statystyki kanji

    %d przejrzanych kart w tej talii zawiera:" - -#: stats.py:564 -msgid "

    Missing

    " -msgstr "

    Brakujące

    " - -#: stats.py:591 -msgid "

    Non-Jouyou

    " -msgstr "

    Nie-Jouyou

    " - -#: stats.py:566 -msgid "

    Seen

    " -msgstr "

    Widziane

    " - -#: stats.py:539 -#, python-format -msgid "
  • %d total unique kanji.
    • " -msgstr "
  • razem %d unikalnych kanji.
    • " - -#: deck.py:684 +#: deck.py:692 #, python-format msgid "" "\n" @@ -226,7 +194,7 @@ msgstr "" "%(wait)s
    \n" "%(new)s" -#: sync.py:197 +#: sync.py:236 #, python-format msgid "" "\n" @@ -289,10 +257,6 @@ msgstr "Śr. dodanych" msgid "Basic" msgstr "Podstawowy" -#: stdmodels.py:77 -msgid "Cantonese" -msgstr "Kantoński" - #: stats.py:291 msgid "Card Template" msgstr "Szablon karty" @@ -313,11 +277,11 @@ msgstr "Wyśrodkowanie" msgid "Changed" msgstr "Zmieniona" -#: deck.py:1295 +#: deck.py:1297 msgid "Changing cards..." msgstr "Modyfikacja kart..." -#: deck.py:1255 +#: deck.py:1257 msgid "Changing fields..." msgstr "Modyfikacja pól..." @@ -325,11 +289,11 @@ msgstr "Modyfikacja pól..." msgid "Check Media DB" msgstr "Sprawdzanie bazy danych plików" -#: deck.py:2188 +#: deck.py:2203 msgid "Checking integrity..." msgstr "Sprawdzanie integralności..." -#: deck.py:2198 +#: deck.py:2213 msgid "Checking schema..." msgstr "Sprawdzanie schematu..." @@ -349,11 +313,11 @@ msgstr "Nie udało się znaleźć wzorca. Plik powinien być ciągiem linii podz msgid "CueCard Deck (*.wcu)" msgstr "Talia CueCard (*.wcu)" -#: deck.py:3203 +#: deck.py:3238 msgid "Custom failed cards handling" msgstr "Własna obsługa źle rozwiązanych kart" -#: deck.py:2191 +#: deck.py:2206 msgid "" "Database file is damaged.\n" "Please restore from automatic backup (see FAQ)." @@ -370,7 +334,12 @@ msgstr "Statystyki talii" msgid "Deck created: %s ago
    " msgstr "Talia stworzona: %s temu
    " -#: deck.py:2201 +#: deck.py:2598 +#, fuzzy +msgid "Deck missing core table" +msgstr "W talii brakowało modelu" + +#: deck.py:2216 msgid "Deck was missing a model" msgstr "W talii brakowało modelu" @@ -382,7 +351,7 @@ msgstr "Usuwanie nieaktualnych odwołań..." msgid "Delete unused files..." msgstr "Usuwanie nieużywanych plików..." -#: deck.py:2226 +#: deck.py:2251 #, python-format msgid "Deleted %d card with missing fact" msgid_plural "Deleted %d cards with missing fact" @@ -390,7 +359,7 @@ msgstr[0] "Usunięto %d kartę z brakującym faktem" msgstr[1] "Usunięto %d karty z brakującym faktem" msgstr[2] "Usunięto %d kart z brakującym faktem" -#: deck.py:2238 +#: deck.py:2263 #, python-format msgid "Deleted %d card with no card template" msgid_plural "Deleted %d cards with no card template" @@ -398,7 +367,7 @@ msgstr[0] "Usunięto %d kartę bez szablonu karty" msgstr[1] "Usunięto %d karty bez szablonu karty" msgstr[2] "Usunięto %d kart bez szablonu karty" -#: deck.py:2253 +#: deck.py:2278 #, python-format msgid "Deleted %d dangling field" msgid_plural "Deleted %d dangling fields" @@ -406,7 +375,7 @@ msgstr[0] "Usunięto %d niezakotwiczone pole" msgstr[1] "Usunięto %d niezakotwiczone pola" msgstr[2] "Usunięto %d niezakotwiczonych pól" -#: deck.py:2215 +#: deck.py:2240 #, python-format msgid "Deleted %d fact with missing fields" msgid_plural "Deleted %d facts with missing fields" @@ -414,7 +383,7 @@ msgstr[0] "Usunięto %d fakt z brakującymi polami" msgstr[1] "Usunięto %d fakty z brakującymi polami" msgstr[2] "Usunięto %d faktów z brakującymi polami" -#: deck.py:2244 +#: deck.py:2269 #, python-format msgid "Deleted %d fact with no cards" msgid_plural "Deleted %d facts with no cards" @@ -422,7 +391,15 @@ msgstr[0] "Usunięto %d fakt bez karty" msgstr[1] "Usunięto %d fakty bez karty" msgstr[2] "Usunięto %d faktów bez karty" -#: deck.py:2258 +#: deck.py:2230 +#, fuzzy, python-format +msgid "Deleted %d field with missing field model" +msgid_plural "Deleted %d fields with missing field model" +msgstr[0] "Usunięto %d fakt z brakującymi polami" +msgstr[1] "Usunięto %d fakty z brakującymi polami" +msgstr[2] "Usunięto %d faktów z brakującymi polami" + +#: deck.py:2282 msgid "Deleted: " msgstr "Usunięto: " @@ -453,7 +430,7 @@ msgstr "Eksportowanie..." msgid "Facts in tab-separated text file (*.txt)" msgstr "Fakty oddzielone tabulacją w pliku tekstowym (*.txt)" -#: deck.py:2623 +#: deck.py:2645 msgid "File is in use by another process" msgstr "Plik jest używany przez inny proces" @@ -473,7 +450,7 @@ msgstr "Pierwsze w ub. t." msgid "First-seen cards:" msgstr "Karty widziane po raz pierwszy:" -#: importing/anki10.py:25 importing/__init__.py:56 +#: importing/anki10.py:30 importing/__init__.py:56 msgid "Importing..." msgstr "Importowanie..." @@ -481,14 +458,6 @@ msgstr "Importowanie..." msgid "Interval" msgstr "Przerwa" -#: stdmodels.py:46 -msgid "Japanese" -msgstr "Japoński" - -#: stats.py:554 -msgid "Jouyou levels:" -msgstr "Poziomy Jouyou:" - #: stats.py:278 msgid "Last Due" msgstr "Ostatnie pojawienie się" @@ -515,10 +484,6 @@ msgstr "Linia %(line)d nie pasuje do wzorca '%(pat)s'" msgid "Line %(line)d had %(num1)d fields, expected %(num2)d" msgstr "Linia %(line)d miała %(num1)d pól, oczekiwano %(num2)d" -#: stdmodels.py:99 -msgid "Mandarin" -msgstr "Mandaryński" - #: graphs.py:151 graphs.py:177 graphs.py:335 msgid "Mature" msgstr "Stare" @@ -556,7 +521,7 @@ msgstr "Modyfikowanie pól..." msgid "New" msgstr "Nowe" -#: deck.py:699 +#: deck.py:707 msgid "No cards are due." msgstr "Nie ma kart do wyświetlenia." @@ -564,23 +529,23 @@ msgstr "Nie ma kart do wyświetlenia." msgid "Please add some cards first." msgstr "Dodaj najpierw jakieś karty." -#: deck.py:2440 +#: deck.py:2460 msgid "Processing..." msgstr "Przetwarzanie..." -#: deck.py:2276 +#: deck.py:2300 msgid "Rebuilding QA cache..." msgstr "Przebudowywanie pamięci podręcznej pytań/odpowiedzi..." -#: deck.py:2296 +#: deck.py:2316 msgid "Rebuilding counts..." msgstr "Przebudowywanie liczników..." -#: deck.py:2270 +#: deck.py:2294 msgid "Rebuilding tag cache..." msgstr "Przebudowywanie pamięci podręcznej etykiet..." -#: deck.py:2294 +#: deck.py:2314 msgid "Rebuilding types..." msgstr "Przebudowywanie typów..." @@ -600,19 +565,19 @@ msgstr "w nast. mies." msgid "Reps next week" msgstr "Powt. w nast. tyg." -#: deck.py:3190 +#: deck.py:3225 msgid "Review cards from largest interval" msgstr "Zacznij od kart o największej przerwie" -#: deck.py:3191 +#: deck.py:3226 msgid "Review cards from smallest interval" msgstr "Zacznij od kart o najmniejszej przerwie" -#: deck.py:3192 +#: deck.py:3227 msgid "Review cards in order due" msgstr "Przeglądaj karty w kolejności daty pojawienia się" -#: deck.py:3193 +#: deck.py:3228 msgid "Review cards in random order" msgstr "Przeglądaj karty w losowej kolejności" @@ -628,47 +593,47 @@ msgstr "Po prawej" msgid "Scan fields..." msgstr "Skanowanie pól..." -#: deck.py:3199 +#: deck.py:3234 msgid "Show failed cards at end" msgstr "Pokaż źle rozwiązane karty na końcu" -#: deck.py:3200 +#: deck.py:3235 msgid "Show failed cards in 10 minutes" msgstr "Pokaż źle rozwiązane karty za 10 minut" -#: deck.py:3202 +#: deck.py:3237 msgid "Show failed cards in 3 days" msgstr "Pokaż źle rozwiązane karty za 3 dni" -#: deck.py:3201 +#: deck.py:3236 msgid "Show failed cards in 8 hours" msgstr "Pokaż źle rozwiązane karty za 8 godzin" -#: deck.py:3198 +#: deck.py:3233 msgid "Show failed cards soon" msgstr "Pokaż wkrótce źle rozwiązane karty" -#: deck.py:3184 +#: deck.py:3219 msgid "Show new cards after all other cards" msgstr "Pokaż nowe karty po wszystkich innych kartach" -#: deck.py:3185 +#: deck.py:3220 msgid "Show new cards before reviews" msgstr "Pokaż nowe karty przed powtórką" -#: deck.py:3177 +#: deck.py:3212 msgid "Show new cards in order added" msgstr "Pokaż nowe karty w kolejności dodania" -#: deck.py:3176 +#: deck.py:3211 msgid "Show new cards in random order" msgstr "Pokaż nowe karty w losowej kolejności" -#: deck.py:3178 +#: deck.py:3213 msgid "Show new cards in reverse order added" msgstr "Pokaż nowe karty w odwóconej kolejności dodania" -#: deck.py:3183 +#: deck.py:3218 msgid "Spread new cards out through reviews" msgstr "Rozprosz nowe karty między powtórkami" @@ -680,7 +645,7 @@ msgstr "Pliki tekstowe (*.txt)" msgid "Text separated by tabs or semicolons (*)" msgstr "Tekst rozdzielony tabulatorami lub średnikami (*)" -#: deck.py:2207 +#: deck.py:2222 msgid "The current model didn't exist" msgstr "Aktualny model nie istnieje" @@ -692,12 +657,12 @@ msgstr "Plik nie miał niepustych linii." msgid "The file was not in UTF8 format." msgstr "Plik nie był w formacie UTF8." -#: deck.py:696 +#: deck.py:704 #, python-format msgid "The next review is in %s." msgstr "Następna powtórka za %s." -#: deck.py:731 +#: deck.py:739 #, python-format msgid "There is %d delayed new card." msgid_plural "There are %d delayed new cards." @@ -705,7 +670,7 @@ msgstr[0] "Jest %d odroczona nowa karta." msgstr[1] "Są %d odroczone nowe karty." msgstr[2] "Jest %d odroczonych nowych kart." -#: deck.py:738 +#: deck.py:746 #, python-format msgid "There is %d suspended card." msgid_plural "There are %d suspended cards." @@ -713,7 +678,7 @@ msgstr[0] "Jest %d zawieszona nowa karta." msgstr[1] "Są %d zawieszone nowe karty." msgstr[2] "Jest %d zawieszonych nowych kart." -#: deck.py:689 +#: deck.py:697 #, python-format msgid "There will be %d new card." msgid_plural "There will be %d new cards." @@ -721,7 +686,7 @@ msgstr[0] "Będzie %d nowa karta." msgstr[1] "Będą %d nowe karty." msgstr[2] "Będzie %d nowych kart." -#: deck.py:692 +#: deck.py:700 #, python-format msgid "There will be %s review." msgid_plural "There will be %s reviews." @@ -741,7 +706,7 @@ msgstr "Całkowita liczba kart:" msgid "Total number of facts:" msgstr "Całkowita liczba faktów:" -#: deck.py:927 +#: deck.py:929 msgid "Unknown" msgstr "Nieznany" @@ -753,11 +718,11 @@ msgstr "Nieprzejrzane karty:" msgid "Update tags..." msgstr "Aktualizacja etykiet..." -#: deck.py:2273 +#: deck.py:2297 msgid "Updating priorities..." msgstr "Aktualizacja priorytetów..." -#: deck.py:2782 +#: deck.py:2811 msgid "Upgrading Deck..." msgstr "Aktualizacja talii..." @@ -777,7 +742,7 @@ msgstr "Nowe karty:" msgid "[invalid question/answer format]" msgstr "[nieprawidłowy format pytania/odpowiedzi]" -#: sync.py:188 sync.py:192 +#: sync.py:227 sync.py:231 msgid "all" msgstr "wszystkie" @@ -794,10 +759,43 @@ msgstr "dni" msgid "in %s" msgstr "w %s" -#: sync.py:185 sync.py:186 +#: sync.py:224 sync.py:225 msgid "off" msgstr "wył." -#: deck.py:716 +#: deck.py:724 msgid "unknown" msgstr "nieznane" + +#~ msgid "%(count)s %(gradename)s kanji." +#~ msgstr "%(count)s %(gradename)s kanji." + +#~ msgid "%(gradename)s: %(count)s of %(total)s (%(percent)0.1f%%)." +#~ msgstr "%(gradename)s: %(count)s z %(total)s (%(percent)0.1f%%)." + +#~ msgid "

    Kanji statistics

    The %d seen cards in this deck contain:" +#~ msgstr "

    Statystyki kanji

    %d przejrzanych kart w tej talii zawiera:" + +#~ msgid "

    Missing

    " +#~ msgstr "

    Brakujące

    " + +#~ msgid "

    Non-Jouyou

    " +#~ msgstr "

    Nie-Jouyou

    " + +#~ msgid "

    Seen

    " +#~ msgstr "

    Widziane

    " + +#~ msgid "
  • %d total unique kanji.
    • " +#~ msgstr "
  • razem %d unikalnych kanji.
    • " + +#~ msgid "Cantonese" +#~ msgstr "Kantoński" + +#~ msgid "Japanese" +#~ msgstr "Japoński" + +#~ msgid "Jouyou levels:" +#~ msgstr "Poziomy Jouyou:" + +#~ msgid "Mandarin" +#~ msgstr "Mandaryński" diff --git a/anki/locale/libanki_pt_BR.po b/anki/locale/libanki_pt_BR.po index 9222cfcee..548b74857 100644 --- a/anki/locale/libanki_pt_BR.po +++ b/anki/locale/libanki_pt_BR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Anki 0.9.7.7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-09 04:09+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-15 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Jo Nakashima \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "X-Poedit-Language: Portugues\n" "X-Poedit-Country: BRAZIL\n" -#: sound.py:165 +#: sound.py:208 msgid "" "\n" "Error processing audio.\n" @@ -36,16 +36,6 @@ msgid "" "all but one card template." msgstr "" -#: stats.py:509 -#, python-format -msgid "%(count)s %(gradename)s kanji." -msgstr "" - -#: stats.py:507 -#, python-format -msgid "%(gradename)s: %(count)s of %(total)s (%(percent)0.1f%%)." -msgstr "%(gradename)s: %(count)s de %(total)s (%(percent)0.1f%%)." - #: stats.py:342 stats.py:346 stats.py:350 #, python-format msgid "%(partOf)d of %(totalSum)d" @@ -56,7 +46,7 @@ msgstr "" msgid "%s ago" msgstr "%s atrás" -#: deck.py:1237 +#: deck.py:1234 #, python-format msgid "%s copy" msgstr "%s cópia" @@ -68,6 +58,13 @@ msgid_plural "%s days" msgstr[0] "%s dia" msgstr[1] "%s dias" +#: utils.py:44 +#, python-format +msgid "%s day" msgid "[invalid question/answer format]" msgstr "[ogiltigt format för fråga/svar]" -#: sync.py:197 sync.py:201 +#: sync.py:227 sync.py:231 msgid "all" msgstr "alla" @@ -743,17 +737,23 @@ msgstr "dagar" msgid "in %s" msgstr "om %s" -#: sync.py:194 sync.py:195 +#: sync.py:224 sync.py:225 msgid "off" msgstr "av" -#: deck.py:722 +#: deck.py:724 msgid "unknown" msgstr "okänt" #~ msgid "%(a)d.%(b)df" #~ msgstr "%(a)d,%(b)df" +#~ msgid "%(count)s %(gradename)s kanji." +#~ msgstr "%(count)s %(gradename)s kanji." + +#~ msgid "%(gradename)s: %(count)s of %(total)s (%(percent)0.1f%%)." +#~ msgstr "%(gradename)s: %(count)s av sammanlagt %(total)s (%(percent)0.1f%%)." + #~ msgid "%0.1f seconds" #~ msgstr "%0.1f sekunder" @@ -781,6 +781,21 @@ msgstr "okänt" #~ msgid "Averages
    " #~ msgstr "Genomsnitt
    " +#~ msgid "

    Kanji statistics

    The %d seen cards in this deck contain:" +#~ msgstr "

    Kanji-statistik

    De %d kort i denna kortlek som setts innehåller:" + +#~ msgid "

    Missing

    " +#~ msgstr "

    Saknade

    " + +#~ msgid "

    Non-Jouyou

    " +#~ msgstr "

    Icke-jouyou

    " + +#~ msgid "

    Seen

    " +#~ msgstr "

    Sedda

    " + +#~ msgid "
  • %d total unique kanji.
    • " +#~ msgstr "
  • Sammanlagt %d unika kanji.
    • " + #~ msgid "Adding views and indices..." #~ msgstr "Lägger till visningsätt och index..." @@ -793,9 +808,21 @@ msgstr "okänt" #~ msgid "Anki decks (*.anki)" #~ msgstr "Ankikortlekar (*.anki)" +#~ msgid "Cantonese" +#~ msgstr "Kantonesiska" + #~ msgid "First-seen cards: %(gNewYes%)0.1f%% (%(gNewYes)d of %(gNewTotal)d)

    " #~ msgstr "Kort som sågs för första gången: %(gNewYes%)0.1f%% (%(gNewYes)d av %(gNewTotal)d)

    " +#~ msgid "Japanese" +#~ msgstr "Japanska" + +#~ msgid "Jouyou levels:" +#~ msgstr "Jouyou-nivåer:" + +#~ msgid "Mandarin" +#~ msgstr "Standardkinesiska" + #~ msgid "Mature cards: %(gMatureYes%)0.1f%% (%(gMatureYes)d of %(gMatureTotal)d)
    " #~ msgstr "Gamla kort: %(gMatureYes%)0.1f%% (%(gMatureYes)d av %(gMatureTotal)d)
    " diff --git a/anki/locale/libanki_zh_CN.po b/anki/locale/libanki_zh_CN.po index c15b34d0e..b22ea0ada 100644 --- a/anki/locale/libanki_zh_CN.po +++ b/anki/locale/libanki_zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-09 04:09+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-15 20:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-09 20:01-0000\n" "Last-Translator: Nick Cook \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: sound.py:165 +#: sound.py:208 msgid "" "\n" "Error processing audio.\n" @@ -34,16 +34,6 @@ msgid "" "all but one card template." msgstr "" -#: stats.py:509 -#, python-format -msgid "%(count)s %(gradename)s kanji." -msgstr "" - -#: stats.py:507 -#, python-format -msgid "%(gradename)s: %(count)s of %(total)s (%(percent)0.1f%%)." -msgstr "" - #: stats.py:342 stats.py:346 stats.py:350 #, python-format msgid "%(partOf)d of %(totalSum)d" @@ -54,7 +44,7 @@ msgstr "" msgid "%s ago" msgstr "%s前" -#: deck.py:1237 +#: deck.py:1234 #, fuzzy, python-format msgid "%s copy" msgstr "%s秒" @@ -66,6 +56,13 @@ msgid_plural "%s days" msgstr[0] "%s天" msgstr[1] "%s天" +#: utils.py:44 +#, python-format +msgid "%s day