GitHub/Anki
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ankitects/anki.git synced 2025-09-18 14:02:21 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages 1 Wiki Activity Actions

Comments for translators (#4137)

Browse source 
* Update deck-config.ftl

* Update ftl/core/deck-config.ftl

Co-authored-by: Luc Mcgrady <lucmcgrady@gmail.com>

---------

Co-authored-by: Luc Mcgrady <lucmcgrady@gmail.com>
This commit is contained in:
Lukas Sommer 2025-07-01 09:10:34 +00:00 committed by GitHub
parent 14eb297bbf
commit 944e453419
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
ftl/core/deck-config.ftl
View file

@ -426,7 +426,7 @@ deck-config-desired-retention-tooltip =
values will greatly increase your workload, and lower values can be demoralizing when you forget values will greatly increase your workload, and lower values can be demoralizing when you forget
a lot of material. a lot of material.
deck-config-desired-retention-tooltip2 = deck-config-desired-retention-tooltip2 =
The workload values provided by the tooltip are a rough approximation. For a greater level of accuracy, use the simulator. The workload values provided by the info box are a rough approximation. For a greater level of accuracy, use the simulator.
deck-config-historical-retention-tooltip = deck-config-historical-retention-tooltip =
When some of your review history is missing, FSRS needs to fill in the gaps. By default, it will When some of your review history is missing, FSRS needs to fill in the gaps. By default, it will
assume that when you did those old reviews, you remembered 90% of the material. If your old retention assume that when you did those old reviews, you remembered 90% of the material. If your old retention