diff --git a/proto/anki/search.proto b/proto/anki/search.proto
index 211ab9db3..e87a063c9 100644
--- a/proto/anki/search.proto
+++ b/proto/anki/search.proto
@@ -75,9 +75,9 @@ message SearchNode {
     Joiner joiner = 2;
   }
   enum FieldSearchMode {
-    FIELD_SEARCH_NORMAL = 0;
-    FIELD_SEARCH_REGEX = 1;
-    FIELD_SEARCH_NOCOMBINING = 2;
+    FIELD_SEARCH_MODE_NORMAL = 0;
+    FIELD_SEARCH_MODE_REGEX = 1;
+    FIELD_SEARCH_MODE_NOCOMBINING = 2;
   }
   message Field {
     string field_name = 1;
diff --git a/rslib/src/search/parser.rs b/rslib/src/search/parser.rs
index 1c7fce39f..cbdba3d9f 100644
--- a/rslib/src/search/parser.rs
+++ b/rslib/src/search/parser.rs
@@ -58,9 +58,9 @@ pub enum FieldSearchMode {
 impl From<FieldSearchModeProto> for FieldSearchMode {
     fn from(mode: FieldSearchModeProto) -> Self {
         match mode {
-            FieldSearchModeProto::FieldSearchNormal => Self::Normal,
-            FieldSearchModeProto::FieldSearchRegex => Self::Regex,
-            FieldSearchModeProto::FieldSearchNocombining => Self::NoCombining,
+            FieldSearchModeProto::Normal => Self::Normal,
+            FieldSearchModeProto::Regex => Self::Regex,
+            FieldSearchModeProto::Nocombining => Self::NoCombining,
         }
     }
 }