diff --git a/anki/stats.py b/anki/stats.py
index ff3df7a89..f360905d0 100644
--- a/anki/stats.py
+++ b/anki/stats.py
@@ -287,8 +287,8 @@ class CardStats(object):
                      c.averageTime)
         self.addLine(_("Total Time"), _("%0.1f seconds") %
                      c.reviewTime)
-        self.addLine(_("Inherited Tags") + " "*3, canonifyTags(
-            c.fact.model.tags + "," + c.cardModel.name))
+        self.addLine(_("Model Tags") + " "*5, c.fact.model.tags)
+        self.addLine(_("Card Model"), c.cardModel.name)
         self.txt += "</table>"
         return self.txt