From bbe9dc51864e1f91eb4d85d62328541b03638823 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Damien Elmes <gpg@ankiweb.net>
Date: Thu, 26 Oct 2023 11:22:11 +1000
Subject: [PATCH] Split translation of learn in the deck list

Closes #2708
---
 ftl/core/decks.ftl    | 1 +
 qt/aqt/deckbrowser.py | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ftl/core/decks.ftl b/ftl/core/decks.ftl
index 56ff0a783..091052c8b 100644
--- a/ftl/core/decks.ftl
+++ b/ftl/core/decks.ftl
@@ -30,3 +30,4 @@ decks-study = Study
 decks-study-deck = Study Deck
 decks-filtered-deck-search-empty = No cards matched the provided search. Some cards may have been excluded because they are in a different filtered deck, or suspended.
 decks-unmovable-cards = Show any excluded cards
+decks-learn-header = Learn
diff --git a/qt/aqt/deckbrowser.py b/qt/aqt/deckbrowser.py
index f0b91adfd..a591dcd90 100644
--- a/qt/aqt/deckbrowser.py
+++ b/qt/aqt/deckbrowser.py
@@ -196,7 +196,7 @@ class DeckBrowser:
 <th class=count>{}</th>
 <th class=count>{}</th>
 <th class=optscol></th></tr>""".format(
-            tr.decks_deck(),
+            tr.decks_learn_header(),
             tr.actions_new(),
             tr.card_stats_review_log_type_learn(),
             tr.statistics_due_count(),