Clarify some translation terms

This commit is contained in:
Damien Elmes 2023-04-03 12:50:35 +10:00
parent f2e61c8982
commit c307b4e8b8
2 changed files with 4 additions and 0 deletions

View file

@ -17,4 +17,6 @@ fields-sort-by-this-field-in-the = Sort by this field in the browser
fields-that-field-name-is-already-used = That field name is already used.
fields-name-first-letter-not-valid = The field name should not start with #, ^ or /.
fields-name-invalid-letter = The field name should not contain :, ", { "{" } or { "}" }.
# If enabled, the field is not included when searching for 'text', 're:text' and so on,
# but is when searching for a specific field, eg 'field:text'.
fields-exclude-from-search = Exclude from unqualified searches (slower)

View file

@ -106,7 +106,9 @@ importing-update = Update
importing-tag-all-notes = Tag all notes
importing-tag-updated-notes = Tag updated notes
importing-file = File
# "Match scope: notetype / notetype and deck". Controls how duplicates are matched.
importing-match-scope = Match scope
# Used with the 'match scope' option
importing-notetype-and-deck = Notetype and deck
importing-cards-added =
{ $count ->