diff --git a/qt/aqt/editor.py b/qt/aqt/editor.py
index d01bfe9f9..829e9d50e 100644
--- a/qt/aqt/editor.py
+++ b/qt/aqt/editor.py
@@ -127,7 +127,7 @@ class Editor:
 
         # then load page
         self.web.stdHtml(
-            "",  # % tr.editing_show_duplicates(),
+            "",
             css=["css/editor.css"],
             js=["js/editor.js"],
             context=self,
diff --git a/ts/editor/DuplicateLink.svelte b/ts/editor/DuplicateLink.svelte
new file mode 100644
index 000000000..5f3a73cd9
--- /dev/null
+++ b/ts/editor/DuplicateLink.svelte
@@ -0,0 +1,25 @@
+<!--
+Copyright: Ankitects Pty Ltd and contributors
+License: GNU AGPL, version 3 or later; http://www.gnu.org/licenses/agpl.html
+-->
+<script lang="ts">
+    import * as tr from "../lib/ftl";
+    import { bridgeCommand } from "../lib/bridgecommand";
+</script>
+
+<a
+    class="duplicate-link"
+    href="/#"
+    tabindex="-1"
+    on:click={() => bridgeCommand("dupes")}
+>
+    {tr.editingShowDuplicates()}
+</a>
+
+<style lang="scss">
+    .duplicate-link {
+        color: var(--highlight-color);
+        text-align: center;
+        flex-grow: 1;
+    }
+</style>
diff --git a/ts/editor/FieldState.svelte b/ts/editor/FieldState.svelte
index 22898bf26..f41ed793a 100644
--- a/ts/editor/FieldState.svelte
+++ b/ts/editor/FieldState.svelte
@@ -2,13 +2,15 @@
 Copyright: Ankitects Pty Ltd and contributors
 License: GNU AGPL, version 3 or later; http://www.gnu.org/licenses/agpl.html
 -->
-<span class="field-state justify-content-between">
+<span class="field-state justify-content-end">
     <slot />
 </span>
 
 <style lang="scss">
     .field-state {
         display: flex;
+        justify-content: flex;
+        flex-grow: 1;
 
         & > :global(*) {
             margin-left: 2px;
diff --git a/ts/editor/OldEditorAdapter.svelte b/ts/editor/OldEditorAdapter.svelte
index 805c60611..306b86b3a 100644
--- a/ts/editor/OldEditorAdapter.svelte
+++ b/ts/editor/OldEditorAdapter.svelte
@@ -50,6 +50,7 @@ License: GNU AGPL, version 3 or later; http://www.gnu.org/licenses/agpl.html
     import Notification from "./Notification.svelte";
     import Absolute from "../components/Absolute.svelte";
     import Badge from "../components/Badge.svelte";
+    import DuplicateLink from "./DuplicateLink.svelte";
 
     import DecoratedElements from "./DecoratedElements.svelte";
     import RichTextInput from "./RichTextInput.svelte";
@@ -299,6 +300,9 @@ License: GNU AGPL, version 3 or later; http://www.gnu.org/licenses/agpl.html
                         : "transparent"}
                 >
                     <svelte:fragment slot="field-state">
+                        {#if cols[index] === "dupe"}
+                            <DuplicateLink />
+                        {/if}
                         <RichTextBadge bind:off={richTextsHidden[index]} />
                         <PlainTextBadge bind:off={plainTextsHidden[index]} />
                         {#if stickies}