From fec37958f4e83be72ddf328f899f84ce527db3aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Damien Elmes <git@ichi2.net>
Date: Mon, 11 Jun 2012 22:19:56 +0900
Subject: [PATCH] tweak furigana regex
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

try to support text like:
今日[きょう]も <font color="#0000ff">元気[げんき]</font>
---
 anki/template/furigana.py | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/anki/template/furigana.py b/anki/template/furigana.py
index a41e1f56d..37d56e313 100644
--- a/anki/template/furigana.py
+++ b/anki/template/furigana.py
@@ -6,10 +6,11 @@
 import re
 from anki.hooks import addHook
 
-r = r' ?([^ ]+?)\[(.+?)\]'
+r = r' ?([^[]+?)\[(.+?)\]([^ ]+?|$)'
 ruby = r'<ruby><rb>\1</rb><rt>\2</rt></ruby>'
 
 def noSound(repl):
+    repl += r"\3"
     def func(match):
         if match.group(2).startswith("sound:"):
             # return without modification