mirror of
https://github.com/ankitects/anki.git
synced 2025-09-19 06:22:22 -04:00
b23b6fbe35
Earlier today I pushed a change that split this code up into multiple repos, but that has proved to complicate things too much. So we're back to a single repo, except the individual submodules are better separated than they were before. The README files need updating again; I will push them out soon. Aside from splitting out the different modules, the sound code has moved from from anki to aqt.
166 lines
4.2 KiB
Python
166 lines
4.2 KiB
Python
# -*- coding: utf-8 -*-
|
|
# Copyright: Ankitects Pty Ltd and contributors
|
|
# License: GNU AGPL, version 3 or later; http://www.gnu.org/licenses/agpl.html
|
|
# Please leave the coding line in this file to prevent xgettext complaining.
|
|
|
|
import gettext
|
|
import re
|
|
import threading
|
|
from typing import Any
|
|
|
|
langs = sorted(
|
|
[
|
|
("Afrikaans", "af_ZA"),
|
|
("Bahasa Melayu", "ms_MY"),
|
|
("Català", "ca_ES"),
|
|
("Dansk", "da_DK"),
|
|
("Deutsch", "de_DE"),
|
|
("Eesti", "et_EE"),
|
|
("English (United States)", "en_US"),
|
|
("English (United Kingdom)", "en_GB"),
|
|
("Español", "es_ES"),
|
|
("Esperanto", "eo_UY"),
|
|
("Euskara", "eu_ES"),
|
|
("Français", "fr_FR"),
|
|
("Galego", "gl_ES"),
|
|
("Hrvatski", "hr_HR"),
|
|
("Italiano", "it_IT"),
|
|
("lo jbobau", "jbo"),
|
|
("Lenga d'òc", "oc_FR"),
|
|
("Magyar", "hu_HU"),
|
|
("Nederlands", "nl_NL"),
|
|
("Norsk", "nb_NO"),
|
|
("Polski", "pl_PL"),
|
|
("Português Brasileiro", "pt_BR"),
|
|
("Português", "pt_PT"),
|
|
("Română", "ro_RO"),
|
|
("Slovenčina", "sk_SK"),
|
|
("Slovenščina", "sl_SI"),
|
|
("Suomi", "fi_FI"),
|
|
("Svenska", "sv_SE"),
|
|
("Tiếng Việt", "vi_VN"),
|
|
("Türkçe", "tr_TR"),
|
|
("简体中文", "zh_CN"),
|
|
("日本語", "ja_JP"),
|
|
("繁體中文", "zh_TW"),
|
|
("한국어", "ko_KR"),
|
|
("Čeština", "cs_CZ"),
|
|
("Ελληνικά", "el_GR"),
|
|
("Български", "bg_BG"),
|
|
("Монгол хэл", "mn_MN"),
|
|
("русский язык", "ru_RU"),
|
|
("Српски", "sr_SP"),
|
|
("українська мова", "uk_UA"),
|
|
("Հայերեն", "hy_AM"),
|
|
("עִבְרִית", "he_IL"),
|
|
("العربية", "ar_SA"),
|
|
("فارسی", "fa_IR"),
|
|
("ภาษาไทย", "th_TH"),
|
|
("Latin", "la_LA"),
|
|
]
|
|
)
|
|
|
|
# compatibility with old versions
|
|
compatMap = {
|
|
"af": "af_ZA",
|
|
"ar": "ar_SA",
|
|
"bg": "bg_BG",
|
|
"ca": "ca_ES",
|
|
"cs": "cs_CZ",
|
|
"da": "da_DK",
|
|
"de": "de_DE",
|
|
"el": "el_GR",
|
|
"en": "en_US",
|
|
"eo": "eo_UY",
|
|
"es": "es_ES",
|
|
"et": "et_EE",
|
|
"eu": "eu_ES",
|
|
"fa": "fa_IR",
|
|
"fi": "fi_FI",
|
|
"fr": "fr_FR",
|
|
"gl": "gl_ES",
|
|
"he": "he_IL",
|
|
"hr": "hr_HR",
|
|
"hu": "hu_HU",
|
|
"hy": "hy_AM",
|
|
"it": "it_IT",
|
|
"ja": "ja_JP",
|
|
"ko": "ko_KR",
|
|
"mn": "mn_MN",
|
|
"ms": "ms_MY",
|
|
"nl": "nl_NL",
|
|
"nb": "nb_NL",
|
|
"no": "nb_NL",
|
|
"oc": "oc_FR",
|
|
"pl": "pl_PL",
|
|
"pt": "pt_PT",
|
|
"ro": "ro_RO",
|
|
"ru": "ru_RU",
|
|
"sk": "sk_SK",
|
|
"sl": "sl_SI",
|
|
"sr": "sr_SP",
|
|
"sv": "sv_SE",
|
|
"th": "th_TH",
|
|
"tr": "tr_TR",
|
|
"uk": "uk_UA",
|
|
"vi": "vi_VN",
|
|
}
|
|
|
|
threadLocal = threading.local()
|
|
|
|
# global defaults
|
|
currentLang: Any = None
|
|
currentTranslation: Any = None
|
|
|
|
|
|
def localTranslation() -> Any:
|
|
"Return the translation local to this thread, or the default."
|
|
if getattr(threadLocal, "currentTranslation", None):
|
|
return threadLocal.currentTranslation
|
|
else:
|
|
return currentTranslation
|
|
|
|
|
|
def _(str: str) -> str:
|
|
return localTranslation().gettext(str)
|
|
|
|
|
|
def ngettext(single: str, plural: str, n: int) -> str:
|
|
return localTranslation().ngettext(single, plural, n)
|
|
|
|
|
|
def setLang(lang: str, locale_dir: str, local: bool = True) -> None:
|
|
lang = mungeCode(lang)
|
|
trans = gettext.translation("anki", locale_dir, languages=[lang], fallback=True)
|
|
if local:
|
|
threadLocal.currentLang = lang
|
|
threadLocal.currentTranslation = trans
|
|
else:
|
|
global currentLang, currentTranslation
|
|
currentLang = lang
|
|
currentTranslation = trans
|
|
|
|
|
|
def getLang() -> str:
|
|
"Return the language local to this thread, or the default."
|
|
if getattr(threadLocal, "currentLang", None):
|
|
return threadLocal.currentLang
|
|
else:
|
|
return currentLang
|
|
|
|
|
|
def noHint(str) -> str:
|
|
"Remove translation hint from end of string."
|
|
return re.sub(r"(^.*?)( ?\(.+?\))?$", "\\1", str)
|
|
|
|
|
|
def mungeCode(code: str) -> Any:
|
|
code = code.replace("-", "_")
|
|
if code in compatMap:
|
|
code = compatMap[code]
|
|
|
|
return code
|
|
|
|
|
|
if not currentTranslation:
|
|
setLang("en_US", locale_dir="", local=False)
|