GitHub/Anki
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ankitects/anki.git synced 2025-09-21 23:42:23 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages 1 Wiki Activity Actions

Updated Swedish translation and reran translation.sh

Browse source
This commit is contained in:
Susanna Björverud 2009-04-07 11:14:41 +02:00
parent 8d9c1cf191
commit 6715f32237
15 changed files with 241 additions and 83 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

25
anki/locale/libanki_cs_CZ.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-07 08:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-07 11:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-01 19:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-01 19:00+0100\n"
"Last-Translator: Michal Čadil <mcadil@gmail.com>\n" "Last-Translator: Michal Čadil <mcadil@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -446,9 +446,14 @@ msgstr "mandarínština"
msgid "Mature" msgid "Mature"
msgstr "Starší karty" msgstr "Starší karty"
#: stats.py:335 stats.py:342 #: stats.py:335
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Mature cards:" msgid "Mature cards: <!--card count-->"
msgstr "Starší karty"
#: stats.py:342
#, fuzzy
msgid "Mature cards: <!--correct answers-->"
msgstr "Starší karty" msgstr "Starší karty"
#: media.py:176 media.py:178 media.py:179 #: media.py:176 media.py:178 media.py:179
@ -696,10 +701,14 @@ msgstr ""
msgid "Young" msgid "Young"
msgstr "Nové" msgstr "Nové"
#: stats.py:337 stats.py:346 #: stats.py:337
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Young cards:" msgid "Young cards: <!--card count-->"
msgstr "Nové kartičky" msgstr "Starší karty"
#: stats.py:346
msgid "Young cards: <!--correct answers-->"
msgstr ""
#: models.py:153 #: models.py:153
msgid "[invalid question/answer format]" msgid "[invalid question/answer format]"
@ -954,6 +963,10 @@ msgstr "neznámý"
#~ msgid "Untitled" #~ msgid "Untitled"
#~ msgstr "Bez názvu" #~ msgstr "Bez názvu"
#, fuzzy
#~ msgid "Young cards:"
#~ msgstr "Nové kartičky"
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "Young cards: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> of <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>" #~ msgid "Young cards: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> of <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>"
#~ msgstr "Známé nové kartičky: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> of <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>" #~ msgstr "Známé nové kartičky: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> of <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>"

20
anki/locale/libanki_de_DE.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-07 08:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-07 11:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-28 15:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-28 15:50+0100\n"
"Last-Translator: Michael Keppler <bananeweizen@gmx.de>\n" "Last-Translator: Michael Keppler <bananeweizen@gmx.de>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -463,9 +463,14 @@ msgstr "Mandarin"
msgid "Mature" msgid "Mature"
msgstr "Alt" msgstr "Alt"
#: stats.py:335 stats.py:342 #: stats.py:335
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Mature cards:" msgid "Mature cards: <!--card count-->"
msgstr "Alt"
#: stats.py:342
#, fuzzy
msgid "Mature cards: <!--correct answers-->"
msgstr "Alt" msgstr "Alt"
#: media.py:176 media.py:178 media.py:179 #: media.py:176 media.py:178 media.py:179
@ -708,8 +713,13 @@ msgstr "Aktualisiere Stapel..."
msgid "Young" msgid "Young"
msgstr "Jung" msgstr "Jung"
#: stats.py:337 stats.py:346 #: stats.py:337
msgid "Young cards:" #, fuzzy
msgid "Young cards: <!--card count-->"
msgstr "Alt"
#: stats.py:346
msgid "Young cards: <!--correct answers-->"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:153 #: models.py:153

20
anki/locale/libanki_ee_EE.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libanki_ee_EE\n" "Project-Id-Version: libanki_ee_EE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-07 08:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-07 11:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-17 18:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-17 18:43+0200\n"
"Last-Translator: Meelis Vasser <meelis.vasser@gmail.com>\n" "Last-Translator: Meelis Vasser <meelis.vasser@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <>\n" "Language-Team: Estonian <>\n"
@ -464,9 +464,14 @@ msgstr "mandariini"
msgid "Mature" msgid "Mature"
msgstr "Vana" msgstr "Vana"
#: stats.py:335 stats.py:342 #: stats.py:335
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Mature cards:" msgid "Mature cards: <!--card count-->"
msgstr "Vana"
#: stats.py:342
#, fuzzy
msgid "Mature cards: <!--correct answers-->"
msgstr "Vana" msgstr "Vana"
#: media.py:176 media.py:178 media.py:179 #: media.py:176 media.py:178 media.py:179
@ -706,8 +711,13 @@ msgstr "Uuendan kaardipakki..."
msgid "Young" msgid "Young"
msgstr "Noor" msgstr "Noor"
#: stats.py:337 stats.py:346 #: stats.py:337
msgid "Young cards:" #, fuzzy
msgid "Young cards: <!--card count-->"
msgstr "Vana"
#: stats.py:346
msgid "Young cards: <!--correct answers-->"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:153 #: models.py:153

25
anki/locale/libanki_es_ES.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Anki 0.9.7.7\n" "Project-Id-Version: Anki 0.9.7.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-07 08:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-07 11:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-02 07:46+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-02 07:46+0100\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish <pcsl88@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <pcsl88@gmail.com>\n"
@ -458,9 +458,14 @@ msgstr "Mandarín"
msgid "Mature" msgid "Mature"
msgstr "Madura" msgstr "Madura"
#: stats.py:335 stats.py:342 #: stats.py:335
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Mature cards:" msgid "Mature cards: <!--card count-->"
msgstr "Tarjetas maduras"
#: stats.py:342
#, fuzzy
msgid "Mature cards: <!--correct answers-->"
msgstr "Tarjetas maduras" msgstr "Tarjetas maduras"
#: media.py:176 media.py:178 media.py:179 #: media.py:176 media.py:178 media.py:179
@ -711,10 +716,14 @@ msgstr ""
msgid "Young" msgid "Young"
msgstr "Joven" msgstr "Joven"
#: stats.py:337 stats.py:346 #: stats.py:337
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Young cards:" msgid "Young cards: <!--card count-->"
msgstr "Tarjetas jóvenes" msgstr "Tarjetas maduras"
#: stats.py:346
msgid "Young cards: <!--correct answers-->"
msgstr ""
#: models.py:153 #: models.py:153
msgid "[invalid question/answer format]" msgid "[invalid question/answer format]"
@ -1123,6 +1132,10 @@ msgstr "desconocido"
#~ msgid "Untitled" #~ msgid "Untitled"
#~ msgstr "Sin título" #~ msgstr "Sin título"
#, fuzzy
#~ msgid "Young cards:"
#~ msgstr "Tarjetas jóvenes"
#~ msgid "Young cards: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> of <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>" #~ msgid "Young cards: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> of <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>"
#~ msgstr "Tarjetas jóvenes: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> de <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>" #~ msgstr "Tarjetas jóvenes: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> de <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>"

20
anki/locale/libanki_fi_FI.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libanki_fi_FI\n" "Project-Id-Version: libanki_fi_FI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-07 08:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-07 11:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-22 11:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-22 11:07+0200\n"
"Last-Translator: Niklas Laxström <niklas.laxstrom AT gmail.com>\n" "Last-Translator: Niklas Laxström <niklas.laxstrom AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <>\n" "Language-Team: Finnish <>\n"
@ -467,9 +467,14 @@ msgstr "Mandariini"
msgid "Mature" msgid "Mature"
msgstr "Varmat" msgstr "Varmat"
#: stats.py:335 stats.py:342 #: stats.py:335
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Mature cards:" msgid "Mature cards: <!--card count-->"
msgstr "Varmat"
#: stats.py:342
#, fuzzy
msgid "Mature cards: <!--correct answers-->"
msgstr "Varmat" msgstr "Varmat"
#: media.py:176 media.py:178 media.py:179 #: media.py:176 media.py:178 media.py:179
@ -709,8 +714,13 @@ msgstr "Päivitetään pakkaa..."
msgid "Young" msgid "Young"
msgstr "Nuoret" msgstr "Nuoret"
#: stats.py:337 stats.py:346 #: stats.py:337
msgid "Young cards:" #, fuzzy
msgid "Young cards: <!--card count-->"
msgstr "Varmat"
#: stats.py:346
msgid "Young cards: <!--correct answers-->"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:153 #: models.py:153

25
anki/locale/libanki_fr_FR.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-07 08:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-07 11:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-24 02:36+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-09-24 02:36+0100\n"
"Last-Translator: Emmanuel JARRI <emmanuel.jarri@gmail.com>\n" "Last-Translator: Emmanuel JARRI <emmanuel.jarri@gmail.com>\n"
"Language-Team: LMS <anki_tradu@laurentsteffan.com>\n" "Language-Team: LMS <anki_tradu@laurentsteffan.com>\n"
@ -451,9 +451,14 @@ msgstr "Mandarin"
msgid "Mature" msgid "Mature"
msgstr "Mûre" msgstr "Mûre"
#: stats.py:335 stats.py:342 #: stats.py:335
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Mature cards:" msgid "Mature cards: <!--card count-->"
msgstr "Cartes mûres"
#: stats.py:342
#, fuzzy
msgid "Mature cards: <!--correct answers-->"
msgstr "Cartes mûres" msgstr "Cartes mûres"
#: media.py:176 media.py:178 media.py:179 #: media.py:176 media.py:178 media.py:179
@ -710,10 +715,14 @@ msgstr ""
msgid "Young" msgid "Young"
msgstr "Récente" msgstr "Récente"
#: stats.py:337 stats.py:346 #: stats.py:337
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Young cards:" msgid "Young cards: <!--card count-->"
msgstr "Cartes récentes" msgstr "Cartes mûres"
#: stats.py:346
msgid "Young cards: <!--correct answers-->"
msgstr ""
#: models.py:153 #: models.py:153
msgid "[invalid question/answer format]" msgid "[invalid question/answer format]"
@ -1072,6 +1081,10 @@ msgstr "inconnu"
#~ msgid "Untitled" #~ msgid "Untitled"
#~ msgstr "Sans titre" #~ msgstr "Sans titre"
#, fuzzy
#~ msgid "Young cards:"
#~ msgstr "Cartes récentes"
#~ msgid "Young cards: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> of <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>" #~ msgid "Young cards: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> of <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>"
#~ msgstr "Cartes jeunes : <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> sur <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>" #~ msgstr "Cartes jeunes : <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> sur <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>"

25
anki/locale/libanki_it_IT.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-07 08:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-07 11:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-25 13:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-25 13:26+0100\n"
"Last-Translator: Marco Giancotti <nac.est@libero.it>\n" "Last-Translator: Marco Giancotti <nac.est@libero.it>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -453,9 +453,14 @@ msgstr "Mandarino"
msgid "Mature" msgid "Mature"
msgstr "" msgstr ""
#: stats.py:335 stats.py:342 #: stats.py:335
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Mature cards:" msgid "Mature cards: <!--card count-->"
msgstr "Carte mature"
#: stats.py:342
#, fuzzy
msgid "Mature cards: <!--correct answers-->"
msgstr "Carte mature" msgstr "Carte mature"
#: media.py:176 media.py:178 media.py:179 #: media.py:176 media.py:178 media.py:179
@ -711,10 +716,14 @@ msgstr ""
msgid "Young" msgid "Young"
msgstr "Giovane" msgstr "Giovane"
#: stats.py:337 stats.py:346 #: stats.py:337
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Young cards:" msgid "Young cards: <!--card count-->"
msgstr "Carte giovani" msgstr "Carte mature"
#: stats.py:346
msgid "Young cards: <!--correct answers-->"
msgstr ""
#: models.py:153 #: models.py:153
msgid "[invalid question/answer format]" msgid "[invalid question/answer format]"
@ -963,6 +972,10 @@ msgstr "sconosciuto"
#~ msgid "Unseen cards: <b>%(new)d</b> (<b>%(newP)0.2f%%</b>)<br><br>" #~ msgid "Unseen cards: <b>%(new)d</b> (<b>%(newP)0.2f%%</b>)<br><br>"
#~ msgstr "Carte non ancora viste: <b>%(new)d</b> (<b>%(newP)0.2f%%</b>)<br><br>" #~ msgstr "Carte non ancora viste: <b>%(new)d</b> (<b>%(newP)0.2f%%</b>)<br><br>"
#, fuzzy
#~ msgid "Young cards:"
#~ msgstr "Carte giovani"
#~ msgid "Young cards: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> of <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>" #~ msgid "Young cards: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> of <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>"
#~ msgstr "Carte giovani: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> su <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>" #~ msgstr "Carte giovani: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> su <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>"

18
anki/locale/libanki_ja_JP.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-07 08:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-07 11:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Damien Elmes <anki@ichi2.net>\n" "Last-Translator: Damien Elmes <anki@ichi2.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -430,8 +430,12 @@ msgstr ""
msgid "Mature" msgid "Mature"
msgstr "" msgstr ""
#: stats.py:335 stats.py:342 #: stats.py:335
msgid "Mature cards:" msgid "Mature cards: <!--card count-->"
msgstr ""
#: stats.py:342
msgid "Mature cards: <!--correct answers-->"
msgstr "" msgstr ""
#: media.py:176 media.py:178 media.py:179 #: media.py:176 media.py:178 media.py:179
@ -670,8 +674,12 @@ msgstr ""
msgid "Young" msgid "Young"
msgstr "" msgstr ""
#: stats.py:337 stats.py:346 #: stats.py:337
msgid "Young cards:" msgid "Young cards: <!--card count-->"
msgstr ""
#: stats.py:346
msgid "Young cards: <!--correct answers-->"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:153 #: models.py:153

25
anki/locale/libanki_ko_KR.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-07 08:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-07 11:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-24 09:18+0900\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-24 09:18+0900\n"
"Last-Translator: Jin Eun-Deok <jin.eundeok@gmail.com>\n" "Last-Translator: Jin Eun-Deok <jin.eundeok@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -444,9 +444,14 @@ msgstr "북경어"
msgid "Mature" msgid "Mature"
msgstr "성숙한 카드" msgstr "성숙한 카드"
#: stats.py:335 stats.py:342 #: stats.py:335
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Mature cards:" msgid "Mature cards: <!--card count-->"
msgstr "성숙한 카드"
#: stats.py:342
#, fuzzy
msgid "Mature cards: <!--correct answers-->"
msgstr "성숙한 카드" msgstr "성숙한 카드"
#: media.py:176 media.py:178 media.py:179 #: media.py:176 media.py:178 media.py:179
@ -704,10 +709,14 @@ msgstr ""
msgid "Young" msgid "Young"
msgstr "어린 카드" msgstr "어린 카드"
#: stats.py:337 stats.py:346 #: stats.py:337
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Young cards:" msgid "Young cards: <!--card count-->"
msgstr "어린 카드" msgstr "성숙한 카드"
#: stats.py:346
msgid "Young cards: <!--correct answers-->"
msgstr ""
#: models.py:153 #: models.py:153
msgid "[invalid question/answer format]" msgid "[invalid question/answer format]"
@ -928,6 +937,10 @@ msgstr "알 수 없음"
#~ msgid "Unseen cards: <b>%(new)d</b> (<b>%(newP)0.2f%%</b>)<br><br>" #~ msgid "Unseen cards: <b>%(new)d</b> (<b>%(newP)0.2f%%</b>)<br><br>"
#~ msgstr "시작하지 않은 카드: <b>%(new)d</b> (<b>%(newP)0.2f%%</b>)<br><br>" #~ msgstr "시작하지 않은 카드: <b>%(new)d</b> (<b>%(newP)0.2f%%</b>)<br><br>"
#, fuzzy
#~ msgid "Young cards:"
#~ msgstr "어린 카드"
#~ msgid "Young cards: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> of <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>" #~ msgid "Young cards: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> of <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>"
#~ msgstr "어린 카드: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungTotal)d</b>개 중에 <b>%(gYoungYes)d</b>개)<br>" #~ msgstr "어린 카드: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungTotal)d</b>개 중에 <b>%(gYoungYes)d</b>개)<br>"

20
anki/locale/libanki_pl_PL.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libanki_pl_PL\n" "Project-Id-Version: libanki_pl_PL\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-07 08:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-07 11:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-20 13:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-01-20 13:19+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Kubowicz <derbeth-fora@wp.pl>\n" "Last-Translator: Piotr Kubowicz <derbeth-fora@wp.pl>\n"
"Language-Team: polski <pl@li.org>\n" "Language-Team: polski <pl@li.org>\n"
@ -469,9 +469,14 @@ msgstr "Mandaryński"
msgid "Mature" msgid "Mature"
msgstr "Stare" msgstr "Stare"
#: stats.py:335 stats.py:342 #: stats.py:335
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Mature cards:" msgid "Mature cards: <!--card count-->"
msgstr "Stare"
#: stats.py:342
#, fuzzy
msgid "Mature cards: <!--correct answers-->"
msgstr "Stare" msgstr "Stare"
#: media.py:176 media.py:178 media.py:179 #: media.py:176 media.py:178 media.py:179
@ -724,8 +729,13 @@ msgstr ""
msgid "Young" msgid "Young"
msgstr "Nowe" msgstr "Nowe"
#: stats.py:337 stats.py:346 #: stats.py:337
msgid "Young cards:" #, fuzzy
msgid "Young cards: <!--card count-->"
msgstr "Stare"
#: stats.py:346
msgid "Young cards: <!--correct answers-->"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:153 #: models.py:153

20
anki/locale/libanki_pt_BR.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Anki 0.9.7.7\n" "Project-Id-Version: Anki 0.9.7.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-07 08:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-07 11:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Jo Nakashima <jonakashima@gmail.com>\n" "Last-Translator: Jo Nakashima <jonakashima@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -459,9 +459,14 @@ msgstr ""
msgid "Mature" msgid "Mature"
msgstr "Maduro" msgstr "Maduro"
#: stats.py:335 stats.py:342 #: stats.py:335
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Mature cards:" msgid "Mature cards: <!--card count-->"
msgstr "Maduro"
#: stats.py:342
#, fuzzy
msgid "Mature cards: <!--correct answers-->"
msgstr "Maduro" msgstr "Maduro"
#: media.py:176 media.py:178 media.py:179 #: media.py:176 media.py:178 media.py:179
@ -710,8 +715,13 @@ msgstr ""
msgid "Young" msgid "Young"
msgstr "Jovem" msgstr "Jovem"
#: stats.py:337 stats.py:346 #: stats.py:337
msgid "Young cards:" #, fuzzy
msgid "Young cards: <!--card count-->"
msgstr "Maduro"
#: stats.py:346
msgid "Young cards: <!--correct answers-->"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:153 #: models.py:153

27
anki/locale/libanki_sv_SE.po
View file

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libanki 0.9.9.6\n" "Project-Id-Version: libanki 0.9.9.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-07 08:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-07 11:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-07 08:56+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-07 11:13+0100\n"
"Last-Translator: Susanna Björverud <susanna.bjorverud@telia.com>\n" "Last-Translator: Susanna Björverud <susanna.bjorverud@telia.com>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -463,9 +463,13 @@ msgstr "Standardkinesiska"
msgid "Mature" msgid "Mature"
msgstr "Gamla" msgstr "Gamla"
#: stats.py:335 stats.py:342 #: stats.py:335
msgid "Mature cards:" msgid "Mature cards: <!--card count-->"
msgstr "Gamla kort:" msgstr "Gamla kort: <!--card count-->"
#: stats.py:342
msgid "Mature cards: <!--correct answers-->"
msgstr "Gamla kort: <!--correct answers-->"
#: media.py:176 media.py:178 media.py:179 #: media.py:176 media.py:178 media.py:179
msgid "MediaMissing" msgid "MediaMissing"
@ -701,9 +705,13 @@ msgstr "Uppgraderar kortlek..."
msgid "Young" msgid "Young"
msgstr "Unga" msgstr "Unga"
#: stats.py:337 stats.py:346 #: stats.py:337
msgid "Young cards:" msgid "Young cards: <!--card count-->"
msgstr "Unga kort:" msgstr "Unga kort: <!--card count-->"
#: stats.py:346
msgid "Young cards: <!--correct answers-->"
msgstr "Unga kort: <!--correct answers-->"
#: models.py:153 #: models.py:153
msgid "[invalid question/answer format]" msgid "[invalid question/answer format]"
@ -768,6 +776,9 @@ msgstr "okänt"
#~ msgid "Unseen cards: <b>%(new)d</b> (<b>%(newP)0.2f%%</b>)<br><br>" #~ msgid "Unseen cards: <b>%(new)d</b> (<b>%(newP)0.2f%%</b>)<br><br>"
#~ msgstr "Kort som inte setts: <b>%(new)d</b> (<b>%(newP)0.2f%%</b>)<br><br>" #~ msgstr "Kort som inte setts: <b>%(new)d</b> (<b>%(newP)0.2f%%</b>)<br><br>"
#~ msgid "Young cards:"
#~ msgstr "Unga kort:"
#~ msgid "Young cards: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> of <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>" #~ msgid "Young cards: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> of <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>"
#~ msgstr "Unga kort: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> av <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>" #~ msgstr "Unga kort: <b>%(gYoungYes%)0.1f%%</b> (<b>%(gYoungYes)d</b> av <b>%(gYoungTotal)d</b>)<br>"

18
anki/locale/libanki_zh_CN.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-07 08:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-07 11:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-09 20:01-0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-09 20:01-0000\n"
"Last-Translator: Nick Cook <nick@n-line.co.uk>\n" "Last-Translator: Nick Cook <nick@n-line.co.uk>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -431,8 +431,12 @@ msgstr ""
msgid "Mature" msgid "Mature"
msgstr "" msgstr ""
#: stats.py:335 stats.py:342 #: stats.py:335
msgid "Mature cards:" msgid "Mature cards: <!--card count-->"
msgstr ""
#: stats.py:342
msgid "Mature cards: <!--correct answers-->"
msgstr "" msgstr ""
#: media.py:176 media.py:178 media.py:179 #: media.py:176 media.py:178 media.py:179
@ -669,8 +673,12 @@ msgstr ""
msgid "Young" msgid "Young"
msgstr "" msgstr ""
#: stats.py:337 stats.py:346 #: stats.py:337
msgid "Young cards:" msgid "Young cards: <!--card count-->"
msgstr ""
#: stats.py:346
msgid "Young cards: <!--correct answers-->"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:153 #: models.py:153

18
anki/locale/libanki_zh_TW.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-07 08:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-07 11:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-24 05:56+0800\n" "PO-Revision-Date: 2009-01-24 05:56+0800\n"
"Last-Translator: Mark Wilbur <doubtingtoshuo@gmail.com>\n" "Last-Translator: Mark Wilbur <doubtingtoshuo@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -452,8 +452,12 @@ msgstr "國語"
msgid "Mature" msgid "Mature"
msgstr "" msgstr ""
#: stats.py:335 stats.py:342 #: stats.py:335
msgid "Mature cards:" msgid "Mature cards: <!--card count-->"
msgstr ""
#: stats.py:342
msgid "Mature cards: <!--correct answers-->"
msgstr "" msgstr ""
#: media.py:176 media.py:178 media.py:179 #: media.py:176 media.py:178 media.py:179
@ -694,8 +698,12 @@ msgstr ""
msgid "Young" msgid "Young"
msgstr "" msgstr ""
#: stats.py:337 stats.py:346 #: stats.py:337
msgid "Young cards:" msgid "Young cards: <!--card count-->"
msgstr ""
#: stats.py:346
msgid "Young cards: <!--correct answers-->"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:153 #: models.py:153

18
anki/locale/messages.pot
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-07 08:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-07 11:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -432,8 +432,12 @@ msgstr ""
msgid "Mature" msgid "Mature"
msgstr "" msgstr ""
#: stats.py:335 stats.py:342 #: stats.py:335
msgid "Mature cards:" msgid "Mature cards: <!--card count-->"
msgstr ""
#: stats.py:342
msgid "Mature cards: <!--correct answers-->"
msgstr "" msgstr ""
#: media.py:176 media.py:178 media.py:179 #: media.py:176 media.py:178 media.py:179
@ -670,8 +674,12 @@ msgstr ""
msgid "Young" msgid "Young"
msgstr "" msgstr ""
#: stats.py:337 stats.py:346 #: stats.py:337
msgid "Young cards:" msgid "Young cards: <!--card count-->"
msgstr ""
#: stats.py:346
msgid "Young cards: <!--correct answers-->"
msgstr "" msgstr ""
#: models.py:153 #: models.py:153