mirror of
https://github.com/ankitects/anki.git
synced 2025-09-18 14:02:21 -04:00
96df6becfc
* Comments for translators about sort order * Group combobox entries together. More comments. * Touch CONTRIBUTORS
55 lines
2.6 KiB
Text
55 lines
2.6 KiB
Text
decks-add-new-deck-ctrlandn = Add New Deck (Ctrl+N)
|
|
decks-build = Build
|
|
decks-cards-selected-by = cards selected by
|
|
decks-create-deck = Create Deck
|
|
decks_create_even_if_empty = Create/update this deck even if empty
|
|
decks-custom-steps-in-minutes = Custom steps (in minutes)
|
|
decks-deck = Deck
|
|
decks-delete-deck = Delete Deck
|
|
decks-enable-second-filter = Enable second filter
|
|
decks-filter = Filter:
|
|
decks-filter-2 = Filter 2
|
|
decks-get-shared = Get Shared
|
|
decks-import-file = Import File
|
|
decks-limit-to = Limit to
|
|
decks-minutes = minutes
|
|
decks-new-deck-name = New deck name:
|
|
decks-no-deck = [no deck]
|
|
decks-please-select-something = Please select something.
|
|
decks-repeat-failed-cards-after = Delay Repeat failed cards after
|
|
# e.g. "Delay for Again", "Delay for Hard", "Delay for Good"
|
|
decks-delay-for-button = Delay for { $button }
|
|
decks-reschedule-cards-based-on-my-answers = Reschedule cards based on my answers in this deck
|
|
decks-study = Study
|
|
decks-study-deck = Study Deck
|
|
decks-filtered-deck-search-empty = No cards matched the provided search. Some cards may have been excluded because they are in a different filtered deck, or suspended.
|
|
decks-unmovable-cards = Show any excluded cards
|
|
decks-learn-header = Learn
|
|
# The count of cards waiting to be reviewed
|
|
decks-review-header = Due
|
|
decks-zero-minutes-hint = (0 = return card to original deck)
|
|
|
|
## Sort order of cards
|
|
|
|
# Combobox entry: Sort the cards by the date they were added, in ascending order (oldest to newest)
|
|
decks-order-added = Order added
|
|
# Combobox entry: Sort the cards by the date they were added, in descending order (newest to oldest)
|
|
decks-latest-added-first = Latest added first
|
|
# Combobox entry: Sort the cards by due date, in ascending order (oldest due date to newest)
|
|
decks-order-due = Order due
|
|
# Combobox entry: Sort the cards by the number of lapses, in descending order (most lapses to least lapses)
|
|
decks-most-lapses = Most lapses
|
|
# Combobox entry: Sort the cards by the interval, in ascending order (shortest to longest)
|
|
decks-increasing-intervals = Increasing intervals
|
|
# Combobox entry: Sort the cards by the interval, in descending order (longest to shortest)
|
|
decks-decreasing-intervals = Decreasing intervals
|
|
# Combobox entry: Sort the cards by the last review date, in ascending order (oldest seen to newest seen)
|
|
decks-oldest-seen-first = Oldest seen first
|
|
# Combobox entry: Sort the cards in random order
|
|
decks-random = Random
|
|
|
|
## These strings are no longer used - you do not need to translate them if they
|
|
## are not already translated.
|
|
|
|
# Combobox entry: Sort the cards by relative overdueness, in descending order (most overdue to least overdue)
|
|
decks-relative-overdueness = Relative overdueness
|